Uriah Heep — Traveller In Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Traveller In Time" van Uriah Heep.
Songteksten
Every day I have to look to the sun
To see where it was that I have come from.
I have a feeling that there must be a time
When I’ll get a chance to go home.
Cause I’m so tired of being here alone.
But I’m just a traveller in time
Trying so hard to pay for my crime.
If I could go back the same way I got here
And see the people that I once held sp dear.
And do the best to find an answer for you.
But first I must wait till I’m set free
And I don’t know how long that’s gonna be.
Cause I’m a man with a whole lot on his mind
Just out there somewhere travelling in time — travelling in time.
I’ve tried for so long to find
Some way of helping mankind.
Songtekstvertaling
Elke dag moet ik naar de zon kijken
Om te zien waar ik vandaan kom.
Ik heb het gevoel dat er een tijd moet zijn.
Wanneer ik de kans krijg om naar huis te gaan.
Ik ben het zat om hier alleen te zijn.
Maar ik ben gewoon een reiziger in de tijd
Ik probeer zo hard te betalen voor mijn misdaad.
Als ik terug kon gaan zoals ik hier kwam.
En zie de mensen die ik ooit liefhad.
En doe je best om een antwoord voor je te vinden.
Maar eerst moet Ik wachten tot ik vrij ben.
En ik weet niet hoe lang dat gaat duren.
Want ik ben een man met veel aan zijn hoofd.
Gewoon ergens rondreizend in de tijd.
Ik heb zo lang geprobeerd om
Een manier om de mensheid te helpen.