Uriah Heep — The Park songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Park" van Uriah Heep.
Songteksten
Let me walk a while alone
Among the sacred rocks and stones
Let me look in vain belief
Upon the beauty of each leaf
There is green in every blade
The tree tops lean providing shade
Maypoles spin in happy sound
All nature’s strength around
And there’s a horse that feels no pain
Its iron strength to take the strain
Children rock it to and fro
And gaily drink its colour-glow
Above, the sky, devoid of cloud
Thinks not to cast a thunder shroud
Upon this place so full of joy
A field of gold of loves employ
So, why my heavy heart? You say
When tears would stain
The sights so gay
My brother’s dreams once here did soar
Until he died at the hand
Of needless war
Songtekstvertaling
Laat me even alleen lopen.
Tussen de heilige stenen en stenen
Laat me in ijdel geloof kijken.
Op de schoonheid van elk blad
Er zit groen in elk lemmet.
De boomtoppen leunen als schaduw
Maypolen draaien in happy sound
Alle kracht van de natuur rondom
En er is een paard dat geen pijn voelt
De ijzersterkte om de stam te nemen
Kinderen rocken het heen en weer
En vrolijk zijn kleur-gloed drinken
Boven, de hemel, verstoken van wolken
Denkt geen donderkleed uit te werpen
Op deze plek zo vol van vreugde
Een gebied van goud van liefde in dienst
Waarom mijn zware hart? Jij zegt
Als tranen vlekken zouden krijgen
De bezienswaardigheden zo gay
De dromen van M ' n broer gingen omhoog.
Tot hij stierf aan de hand
Van nodeloze oorlog