Uriah Heep — Misty Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misty Eyes" van Uriah Heep.
Songteksten
I was missing my little Miss Misty Eyes
She made my life complete
I’d been waiting on true love’s sweet surprise
And it tasted so sweet
Oh it tasted so sweet
I could hear the sound of the love bell
Told me all it could tell
And the sight of the blue moon rising
Told me all was well
Told me all was well
I was just drifting as a wind blown wave
Like a stricken ship I thought I’d never be saved
So far below me there seemed so much more
Yet a man has to know what he’s looking for
Something unknown kept my life turning around
But I couldn’t get near to putting my feet on the ground
With all that I had any man would be glad
But my everything was nothing, so what made me sad?
I was missing my little Miss Misty Eyes
She made my life complete
I was waiting on true love’s sweet surprise
And it tasted so sweet
It tasted so sweet
I could hear the sound of the love bell
Told me all it could tell
And the sight of the blue moon rising
Told me all was well
Told me all was well
Farewell to that same lonely road
I’ve seen the last of that heavy load
No more blues about paying dues
It’s time for reaping all the seeds I sowed
I was missing my little Miss Misty Eyes
She made my life complete
I was waiting on true love’s sweet surprise
And it tasted so sweet
Oh it tasted so sweet
I could hear the sound of the love bell
Told me all it could tell
And the sight of the blue moon rising
Told me all was well
Told me all was well
Told me all was well
Told me all was well
Songtekstvertaling
Ik miste mijn kleine miss Misty Ogen
Ze maakte mijn leven compleet.
Ik wachtte op de zoete verrassing van true love.
En het smaakte zo zoet
Het smaakte zo zoet.
Ik hoorde het geluid van de liefdesklok.
Vertelde me alles wat het kon vertellen.
And the sight of the blue moon rising
Hij zei dat alles goed was.
Hij zei dat alles goed was.
Ik was gewoon aan het zweven als een door de wind geblazen Golf
Als een getroffen schip dacht ik dat ik nooit gered zou worden.
Zo ver onder me leek er zoveel meer
Toch moet een man weten wat hij zoekt.
Iets onbekends zorgde ervoor dat mijn leven veranderde.
Maar ik kon niet in de buurt komen om mijn voeten op de grond te leggen.
Met alles wat ik had zou elke man blij zijn.
Maar mijn alles was niets, dus wat maakte me verdrietig?
Ik miste mijn kleine miss Misty Ogen
Ze maakte mijn leven compleet.
Ik wachtte op de zoete verrassing van true love.
En het smaakte zo zoet
Het smaakte zo zoet.
Ik hoorde het geluid van de liefdesklok.
Vertelde me alles wat het kon vertellen.
And the sight of the blue moon rising
Hij zei dat alles goed was.
Hij zei dat alles goed was.
Vaarwel aan diezelfde eenzame weg
Ik heb het laatste van die zware last gezien.
Geen blues meer over het betalen van contributies
Het is tijd om alle zaden te oogsten die ik gezaaid heb.
Ik miste mijn kleine miss Misty Ogen
Ze maakte mijn leven compleet.
Ik wachtte op de zoete verrassing van true love.
En het smaakte zo zoet
Het smaakte zo zoet.
Ik hoorde het geluid van de liefdesklok.
Vertelde me alles wat het kon vertellen.
And the sight of the blue moon rising
Hij zei dat alles goed was.
Hij zei dat alles goed was.
Hij zei dat alles goed was.
Hij zei dat alles goed was.