Uriah Heep — Love Or Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Or Nothing" van Uriah Heep.
Songteksten
You gotta make up your mind
'Cause you’re running out of time
You know it’s your game
And the winner takes all
It’s time for you to realise
There’s gonna be no compromise
It’s gotta be love or nothing at all
It’s gotta be love or nothing at all
I’ve thought about a new beginning
But you know your heart’s not in it
There’s something inside
That ain’t hearing my call
And each new misty morning
Brings a constant warning
It’s gotta be love or nothing at all
It’s gotta be love
You give me your love
Or nothing at all
You give me your love
It’s no good climbing
In the back seat
In the name of love
Or tryin' to be somebody
That you know you’re not
Songtekstvertaling
Je moet een beslissing nemen.
Want je tijd raakt op.
Je weet dat het jouw spel is.
En de winnaar krijgt alles.
Het is tijd dat je je realiseert
Er komt geen compromis.
Het moet liefde zijn of helemaal niets.
Het moet liefde zijn of helemaal niets.
Ik heb nagedacht over een nieuw begin.
Maar je weet dat je hart er niet in zit.
Er zit iets in.
Dat luistert niet naar mijn oproep.
En elke nieuwe mistige ochtend
Brengt een constante waarschuwing
Het moet liefde zijn of helemaal niets.
Het moet liefde zijn.
Je geeft me je liefde
Of helemaal niets.
Je geeft me je liefde
Het heeft geen zin om te klimmen.
Op de achterbank
In de naam van de liefde
Of iemand proberen te zijn
Dat je weet dat je dat niet bent