Uriah Heep — Into the Wild songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into the Wild" van Uriah Heep.

Songteksten

Red blood on the white snow
Red blood on the white snow
The troopers are coming,
They want me dead not alive,
Gonna run in the danger,
When they open fire.
Don’t cry,
Little sister I won’t be coming home
Don’t cry,
Little sister
In the cold hearted winter,
Dogs are running at my back,
The nightmare is coming in,
And I’m on this frozen track.
Don’t cry,
Little sister I won’t be coming home
Don’t cry,
Little sister I’ll fight this one alone
Red blood on the white snow
Red blood on the white snow
If you think I’m guilty
And I’m just a gambling man
Well no one is above the law,
I’m gonna have to make a stand.
Don’t cry,
Little sister I won’t be coming home.
Don’t cry,
Little sister I’ll fight this one alone
Red blood on the white snow
Red blood on the white snow
Across the land,
They’re getting closer.
I keep my ear to the ground
They ride me down,
Got no mercy
But I never will be found
Oh little sister,
Don’t you cry,
You know I cannot stay
I gotta find a place,
A place to hide
'Cos the blood hounds know my way
It’s the same old lies,
Don’t believe what you hear about me
I’m gonna fight 'till it’s over,
And face that hanging tree
Don’t cry,
Little sister I won’t be coming home
Don’t cry,
Little sister I’ll fight this one alone
Red blood on the white snow
Red blood on the white snow
Into the wild

Songtekstvertaling

Rood bloed op de witte sneeuw
Rood bloed op de witte sneeuw
De troopers komen eraan.,
Ze willen me dood, niet levend.,
Ga rennen in het gevaar,
Als ze het vuur openen.
Niet huilen.,
Kleine zus, Ik kom niet naar huis.
Niet huilen.,
Zusje
In de koude winter,
Honden rennen achter me aan.,
De nachtmerrie komt binnen.,
En ik zit op een bevroren spoor.
Niet huilen.,
Kleine zus, Ik kom niet naar huis.
Niet huilen.,
Kleine zus Ik zal deze alleen bestrijden
Rood bloed op de witte sneeuw
Rood bloed op de witte sneeuw
Als je denkt dat ik schuldig ben
En ik ben maar een gokker.
Niemand staat boven de wet.,
Ik moet een standpunt innemen.
Niet huilen.,
Zusje, Ik kom niet naar huis.
Niet huilen.,
Kleine zus Ik zal deze alleen bestrijden
Rood bloed op de witte sneeuw
Rood bloed op de witte sneeuw
Over het land,
Ze komen dichterbij.
Ik hou mijn oor tegen de grond
Ze rijden me naar beneden.,
Geen genade.
Maar Ik zal nooit gevonden worden.
Oh kleine zus,
Niet huilen.,
Je weet dat ik niet kan blijven.
Ik moet een plek vinden.,
Een schuilplaats
Want de bloedhonden kennen mijn weg
Het zijn dezelfde oude leugens.,
Geloof niet wat je over me hoort.
Ik ga vechten tot het voorbij is.,
En gezicht naar die boom
Niet huilen.,
Kleine zus, Ik kom niet naar huis.
Niet huilen.,
Kleine zus Ik zal deze alleen bestrijden
Rood bloed op de witte sneeuw
Rood bloed op de witte sneeuw
In het wild