Uriah Heep — Holding On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding On" van Uriah Heep.
Songteksten
Lost, lost like a precious flame
The ashes burn on
The ghost of a love we had
Tries to hold on, tries to hold on
No communication
All systems are down
No new conversation
Never a sound, never a sound
What’s the point in holdin' on
When the spirit is gone, holdin' on
What’s the point in holdin' on
When the spirit is gone
Cold, cold as the empty night
Deep in your eyes
I know there’s no truth, no light
Only your lies, only your lies
The circle’s broken
The damage is done
The crystal lies
Smashed on the floor
Your presence has left me now
Your spirit has gone
The ghost of a love we had
Tries to hold on, tries to hold on
The circle’s broken
The damage is done
So what’s the point in holdin' on
Songtekstvertaling
Verloren, verloren als een kostbare vlam
De as brandt op
De geest van een liefde die we hadden
Probeert vast te houden, probeert vast te houden
Geen communicatie
Alle systemen zijn uitgevallen.
Geen nieuw gesprek
Nooit een geluid, nooit een geluid
Wat heeft het voor zin om je aan te houden?
Als de geest weg is, houd je vast
Wat heeft het voor zin om je aan te houden?
Als de geest weg is
Koud, koud als de lege nacht
Diep in je ogen
Ik weet dat er geen waarheid is, geen licht.
Alleen jouw leugens, alleen jouw leugens.
De cirkel is verbroken
De schade is aangericht.
Het kristal liegt
Verpletterd op de grond
Je aanwezigheid heeft me verlaten.
Je geest is weg.
De geest van een liefde die we hadden
Probeert vast te houden, probeert vast te houden
De cirkel is verbroken
De schade is aangericht.
Wat heeft het voor zin om je aan te houden?