Uriah Heep — Cheater songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheater" van Uriah Heep.

Songteksten

Cheater, I know where youve been
Cheater, your lies
Can’t hide your sin
Cheater, don’t ask me how I know
Cheater, I guess it’s time for you to go
I’m tired of chasing shadows
So lllusive in the night
And your empty words
That leave me high and dry
Now the curtains finally fallen
On this fantasy affair
Youve had me for the last time
With your lies
Cheater, you’re a cheater
I know where youve been
Cheater, your lies
Can’t hide your sin
Cheater, don’t ask me how I know
Cheater, I guess it’s time for you to go
The voices in the wind I heard
Kept telling me to run
Whispering a warning to my heart
And the voices deep as thunder
Tried to speak of things to come
I was blinded then
But now I see the light
Cheater, you’re a cheater
And I know where youve been
Cheater, mean mistreater
Your lies can’t hide your sin
Cheater, don’t ask me how I know
Cheater, I guess it’s time
For you to go

Songtekstvertaling

Valsspeler, ik weet waar je geweest bent.
Valsspeler, je leugens.
Kan je zonde niet verbergen
Valsspeler, vraag me niet hoe ik dat Weet.
Valsspeler, ik denk dat het tijd is voor jou om te gaan.
Ik ben het zat om schaduwen na te jagen.
Zo overtuigend in de nacht
En je lege woorden
Dat laat me hoog en droog
Nu zijn de gordijnen eindelijk gevallen.
Over deze fantasiezaak
Je had me voor de laatste keer.
Met je leugens.
Valsspeler, je bent een valsspeler.
Ik weet waar je geweest bent.
Valsspeler, je leugens.
Kan je zonde niet verbergen
Valsspeler, vraag me niet hoe ik dat Weet.
Valsspeler, ik denk dat het tijd is voor jou om te gaan.
De stemmen in de wind hoorde ik
Hij zei dat ik moest vluchten.
Een waarschuwing aan mijn hart fluisteren
En de stemmen diep als de donder
Probeerde te praten over dingen die komen gaan
Ik was toen verblind.
Maar nu zie ik het licht
Valsspeler, je bent een valsspeler.
En ik weet waar je geweest bent
Valsspeler, gemene mishandelaar
Je leugens kunnen je zonde niet verbergen.
Valsspeler, vraag me niet hoe ik dat Weet.
Valsspeler, ik denk dat het tijd is.
Voor jou om te gaan