Uriah Heep — Book of Lies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Book of Lies" van Uriah Heep.
Songteksten
The story of my life
Was written there in front of me The book revealed
The lines upon my face
After chapter one
The images of better times
Turned into a classic cold embrace
Just throw the book away
Through your eyes you’ll write again
And the book of lies
Cuts deep into my mind
Did I steal your heart
And leave it in the rain
I’ll never know, no I’ll never know
It’s me I recognise
Or am I getting in too deep
It’s getting harder now
To turn the page
Did I read my name
Or is it just coincidence
Only what is true will cure my rage
Coming to the end
Sentences are bitter sweet
Paragraphs that leave me feeling cold
But it’s all too late
The written world will always be The essence of how well
The story’s told
Songtekstvertaling
Het verhaal van mijn leven
Is daar voor me geschreven Het boek onthulde
De lijnen op mijn gezicht
Na hoofdstuk één
De beelden van betere tijden
Veranderd in een klassieke koude omhelzing
Gooi het boek gewoon weg.
Door je ogen zul je weer schrijven.
En het boek der leugen.
Snijdt diep in mijn geest
Heb ik je hart gestolen?
En laat het in de regen
Ik zal het nooit weten.
Ik herken mezelf.
Of ga ik er te diep in
Het wordt nu moeilijker.
Om de pagina om te draaien
Heb ik mijn naam gelezen?
Of is het gewoon toeval?
Alleen wat waar is zal mijn woede genezen.
Het einde nadert
Zinnen zijn bitter zoet
Paragrafen die me koud laten voelen
Maar het is allemaal te laat.
De geschreven wereld zal altijd de essentie zijn van hoe goed
Het verhaal is verteld