Uriah Heep — Against the Odds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Against the Odds" van Uriah Heep.
Songteksten
In the court of kings I look around
My blood runs cold, I close my eyes
Out of my head a vision flows
I’ll make the rules I need for my survival, for my survival
I pull the strings, you take the glory
I load the gun, you shoot me down
I’m on the edge, about to fall
Destructive power will make you lose your mind, lose your mind
Trapped inside my nightmare you are there
As I turn I feel your evil stare
We give our life, invest in time
To only fools who take control
I spend another cold day in hell
Against the odds, I fight for my survival, for my survival
Your useless life gets crushed into the ground
The time has come to turn it all around
Songtekstvertaling
In het Hof der koningen kijk ik rond
Mijn bloed wordt koud, Ik sluit mijn ogen
Uit mijn hoofd stroomt een visioen
Ik maak de regels die ik nodig heb om te overleven.
Ik trek aan de touwtjes, jij krijgt de eer.
Ik laad het pistool, jij schiet me neer.
Ik sta op het punt te vallen.
Vernietigende kracht zal je gek maken, je verstand verliezen.
Gevangen in mijn nachtmerrie jij bent daar
Als ik me omdraai voel ik je boze blik
We geven ons leven, investeren in tijd
Op alleen dwazen die de controle overnemen.
Ik breng weer een koude dag door in de hel.
Tegen de verwachtingen in, Vecht ik voor mijn overleving, voor mijn overleving
Je nutteloze leven wordt verpletterd in de grond
De tijd is gekomen om alles om te draaien