Urbandub — Endless, A Silent Whisper songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Endless, A Silent Whisper" van Urbandub.
Songteksten
The night belongs to us We’re caught in a world of our own
We cling to the hope it would change for us Is it in vain? Is it too late?
Why did it have to be you than I.
I heard the news today.
Is this the beginning of our last dance?
Once around the floor, can we do it again?
I feel the thrill from words we say,
I love you.
Embrace so much tighter
This could be our last together
Heaven sheds tears for the wounded hearts
Our forever has been torn apart
Our vast religions
Won’t help us answer
What was pre-destined for us to have
Since long ago.
It’s hopeless
The world it turns with us Hold me in closer, don’t let go of me
Now we close our eyes and let go to the night
The night we feel alive.
Songtekstvertaling
De nacht is van ons. we zitten gevangen in onze eigen wereld.
We klampen ons vast aan de hoop dat het voor ons zou veranderen. is het tevergeefs? Is het te laat?
Waarom moest jij het zijn dan ik?
Ik hoorde het nieuws vandaag.
Is dit het begin van onze laatste dans?
Kunnen we het nog een keer doen?
Ik voel de spanning van woorden die we zeggen,
Ik hou van je.
Omhels zoveel strakker
Dit kan onze laatste samen zijn.
De hemel vergiet tranen voor de gewonde Harten.
Ons eeuwige leven is verscheurd.
Onze grote religies
Zal ons niet helpen antwoorden
Wat voor ons voorbestemd was om te hebben
Sinds lang geleden.
Het is hopeloos.
De wereld die het met ons verandert Houdt me dichterbij, laat me niet los
Nu sluiten we onze ogen en laten we gaan naar de nacht
De nacht dat we ons levend voelen.