Urban Species — Hide And Seek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hide And Seek" van Urban Species.
Songteksten
Let’s get together tonight an' play some hide and go seek
Whatcha say?
Yeah
Well, c’mon, yeah
Well, I love you, love you, love you
Tickle tickle hug me, hug me, hug me
You all hid, yeah
If you ain’t hid ya better holler billy goat, bah
Are you ready? I’m not ready
Aw man, let’s hide this time
I went down the road, the road was muddy
I stubbed my toe, my toe was hurtin'
You all hid, yeah
If you ain’t hid you better holler billy goat, bah
Two bars of washin' powder, two bars of soap
Already hid you better holler billy goat
I went down the road, the road was muddy
I stubbed my toe, my toe was hurtin'
Walk don’t jump to the bottom of the well
Swam by the devil 'n' he
Wha’d he say, wha’d he say?
I’m not gonna say that
You all hid, yeah
If you ain’t hid you better holler billy, goat bah
Look what I go, look what I go
Aw man, will you put down that thing you got
In your hand an' find your hole an' get it it?
I’m gonna say this just one more time yep
Five ten, fifteen twenty, twenty-five thirty, thirty-five forty,
forty-five fifty
You all hid, yeah
If you ain’t hid you better holla billy goat, bah
One potato, two potato, three potato, four
All ain’t ready better let me go
If you hide behind my pie
I’m gonna hit you right in the eye
You all hid, yeah
If you ain’t hid you better holla billy goat, bah
Now are you ready? I’m still not ready
Aw man look here, I want you to find yourself
The tallest tree an' I want you to climb up in it
An' walk out on the limb an' jump
An' I hope that you fall in the deepest hole
I mean listen 'cause I’m gonna say this
Just one more time
Say, I went down the road, the road was muddy
I stubbed my, toe my toe was hurtin'
Two bars a' washin' powder, two bars a' soap
All ain’t hid you better holla billy goat, bah
Now I know, you’re ready this time man
I’m ready, I’m ready
Let’s get together tonight an' play some hide and go seek
Whatcha say?
Songtekstvertaling
Laten we vanavond afspreken en verstoppertje spelen
Wat zeg je ervan?
Ja.
Kom op, Ja.
Nou, ik hou van je, hou van je, hou van je
Kietel kietel knuffel me, knuffel me, knuffel me
Jullie hebben je verstopt.
Als je je niet verstopt hebt, roep dan maar Billy goat.
Ben je klaar? Ik ben er nog niet klaar voor.
Aw man, laten we ons deze keer verstoppen
Ik ging de weg op, de weg was modderig.
Ik stootte mijn teen, mijn teen deed pijn.
Jullie hebben je verstopt.
Als je je niet verstopt hebt kun je maar beter billy goat roepen, bah
Twee staven waspoeder, twee stukken zeep.
Ik heb je al verstopt.
Ik ging de weg op, de weg was modderig.
Ik stootte mijn teen, mijn teen deed pijn.
Loop niet naar de bodem van de put
Zwom door de duivel ' n ' he
Wat zei hij, wat zei hij?
Dat ga ik niet zeggen.
Jullie hebben je verstopt.
Als je je niet verstopt hebt kun je maar beter Billy roepen, geit bah
Kijk wat ik ga, kijk wat ik ga
Doe dat ding weg dat je hebt.
In je hand en' vind je gat en' snap je het?
Ik zeg dit nog één keer.
Vijf, tien, vijftien, twintig, vijfentwintig, dertig, vijf en veertig.,
vijfenveertig vijftig.
Jullie hebben je verstopt.
Als je je niet verstopt hebt kun je maar beter holla Billy goat, bah
Eén aardappel, twee aardappels, drie aardappels, vier
Laat me gaan.
Als je je achter mijn taart verstopt
Ik sla je recht in je oog.
Jullie hebben je verstopt.
Als je je niet verstopt hebt kun je maar beter holla Billy goat, bah
Ben je nu klaar? Ik ben er nog niet klaar voor.
Kijk hier, Ik wil dat je jezelf vindt.
De hoogste boom en Ik wil dat je erin klimt.
Een 'loop uit op de ledemaat en' spring
En ik hoop dat je in het diepste gat valt
Ik bedoel, luister, want ik ga dit zeggen.
Nog één keer.
Zeg, ik ging de weg op, de weg was modderig.
Ik stootte mijn teen mijn teen deed pijn
Twee staven een waspoeder, twee stukken a zeep.
Je kunt maar beter holla Billy goat, bah
Nu Weet ik het, je bent er klaar voor deze keer man.
Ik ben er klaar voor.
Laten we vanavond afspreken en verstoppertje spelen
Wat zeg je ervan?