Urban Dance Squad — Selfstyled songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selfstyled" van Urban Dance Squad.

Songteksten

I gotta be, selfstyled
I gotta be, selfstyled
Call me a poser
I may be the world’s biggest scam
Now maybe I’m open like a book
It’s just the way you look
Man I am takin' some props
Before the world’s gonna give 'm little rhyme
Little bit egocentric livin'
Ain’t gonna, wanna take what is his/hers
I take my life like a drape
Gonna wear it like a t-shirt first nothing served
Given, when it comes to play roles
My fifteen minutes o' fame,
Oops, sorry andy warhol ain’t gonna quail at weight
Of my ego scale
To a point take it as a joint
Let’s inhale
Suppose you just can’t see
Inside the man, the hero in me So maybe it’s just the way you look
I got the people buggin' like a housewife’s a nagger
Mick jagger givin' lip 'n walk with a dagger
You wanna lowrate me to a paperhanger
No chance, hang on to my ego
Hold on like I was cliffhanger
With the grandeur factor
Force with cause flavor plus the charisma
I kick like horse
Hypo/ripe so I flip scripts never negative
Flow funky shit, like my name was laxative
And you people want me to stick to the ground
That’s far too down to earth now

Songtekstvertaling

Ik moet wel, zelfstyled.
Ik moet wel, zelfstyled.
Noem me een aansteller.
Ik ben misschien ' s werelds grootste zwendel.
Misschien ben ik nu open als een boek.
Het is gewoon hoe je eruit ziet.
Man, ik neem wat rekwisieten mee.
Voordat de wereld m 'n rijmpje laat zien.
Beetje egocentrisch leven
Ik neem wat van hem is.
Ik neem mijn leven als een doek
Ik ga het dragen als een t-shirt als er niets geserveerd wordt.
Gegeven, als het gaat om het spelen van rollen
Mijn 15 minuten roem,
Sorry dat Andy warhol niet gaat kwartelen.
Van mijn ego schaal
Tot op zekere hoogte neem het als een joint
Laten we inademen.
Stel dat je gewoon niet kunt zien
In de man, de held in mij dus misschien is het gewoon de manier waarop je eruit ziet
Ik heb de mensen die zeuren als een huisvrouw een zeurpiet
Mick jagger geeft lip ' n walk met een dolk
Wil je me lowraten naar een paperhanger?
Geen kans, hou je vast aan mijn ego.
Hou je vast alsof ik cliffhanger was.
Met de grandeur factor
Kracht met oorzaak smaak plus de charisma
Ik schop als een paard.
Hypo / Rijp dus ik draai scripts nooit negatief
Flow funky shit, alsof mijn naam laxeermiddel was.
En jullie willen dat ik op de grond blijf.
Dat is nu veel te simpel.