Upstanding Youth — Confessional songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Confessional" van Upstanding Youth.
Songteksten
But wait!
I think I offended someone
With something that I did
Hold on
I hurt somebody’s feelings
With something that I said
And I do everything wrong
I make the same mistakes
And I know, yeah
That I’ll try a little harder
Next time I will do better
But it’s not the end
I can still change
If only I would let me
But it’s not the end
I can still change
This time
I think I went to far
I made somebody mad
Oh well
But this ain’t the first time
Hard feelings sentiment
With time
And I know
That I will grow up
But I don’t want to!
And I know, yeah
That I’ll try a little harder
Next time, I will do better
But it’s not the end
I can still change
If only I would let me
But it’s not the end
I can still change
Songtekstvertaling
Maar wacht!
Ik denk dat ik iemand beledigd heb.
Met iets wat ik heb gedaan.
Vasthouden
Ik heb iemand gekwetst.
Met iets wat ik zei.
En ik doe alles verkeerd
Ik maak dezelfde fouten.
En ik weet het, ja
Dat ik beter m ' n best zal doen.
De volgende keer zal ik het beter doen.
Maar het is niet het einde.
Ik kan nog veranderen.
Als ik dat maar zou toestaan.
Maar het is niet het einde.
Ik kan nog veranderen.
Deze keer
Ik denk dat ik te ver ben gegaan.
Ik heb iemand kwaad gemaakt.
Ach ja.
Maar dit is niet de eerste keer.
Gevoelens van wrok
Met de tijd
En ik weet
Dat Ik zal opgroeien
Maar ik wil het niet!
En ik weet het, ja
Dat ik beter m ' n best zal doen.
De volgende keer zal ik het beter doen.
Maar het is niet het einde.
Ik kan nog veranderen.
Als ik dat maar zou toestaan.
Maar het is niet het einde.
Ik kan nog veranderen.