Upon Beauty Rests — Ambivalence songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ambivalence" van Upon Beauty Rests.

Songteksten

The things that make us smile are but the shells of life.
A life without meaning if filled by loveless days.
In our beauty, we thrive in motion to each other.
In contentment and suspense.
Forced to obey the wishes of the heart, we are desperate.
Love is made by God.
Just as the rain, or an afternoon spent indulging in such.
Indulging in so much.
Might we stay awhile?
Perceiving only eachother…
In euphony… Perfection in our beauty

Songtekstvertaling

De dingen die ons laten lachen zijn slechts de schelpen van het leven.
Een leven zonder betekenis, gevuld met liefdeloze dagen.
In onze schoonheid gedijen we in beweging naar elkaar.
In tevredenheid en spanning.
Gedwongen om de wensen van het hart te gehoorzamen, zijn we wanhopig.
Liefde is gemaakt door God.
Net als de regen, of een middag die zich daar aan overgeeft.
Zo veel toegeven.
Kunnen we nog even blijven?
Alleen elkaar waarnemen…
In euforie ... Perfectie in onze schoonheid