Up Up Down Down Left Right Left Right B A Start — By Surprise songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "By Surprise" van Up Up Down Down Left Right Left Right B A Start.

Songteksten

by suprise he’s in line
for the gift that you find out where i survived
so i told him a lie
in hopes that he might not try too hard to try
it’s nice to see i’m half asleep now
what am i doing?
how do i get to his?
half a day in bed and half that asleep
legs leaning on legs and a smile to freeze you there
delaying sleep for our company
keeps us and the night going
conversations go beyond tangible concepts
and were drawing our parallels
in the most horrible of ways
conclude my legacy
end the nightmare
i can cause others’tragedy but i prevent my own
we realize it’s an idea of immeasurable trepidation
but it all comes too easily
so easily too easily

Songtekstvertaling

hij staat in de rij.
voor het geschenk dat je ontdekt waar ik overleefde.
dus ik vertelde hem een leugen.
in de hoop dat hij niet te hard probeert
het is fijn om te zien dat ik nu half slaap.
wat doe ik?
hoe kom ik bij de zijne?
een halve dag in bed en de helft die slaapt.
benen leunend op benen en een glimlach om je daar te bevriezen
vertraging van de slaap voor ons bedrijf
houdt ons en de nacht gaande
gesprekken gaan verder dan tastbare Concepten
en trekken onze parallellen
op de meest verschrikkelijke manieren
mijn nalatenschap afsluiten
beëindig de nachtmerrie
ik kan anderen niet radeloos maken, maar ik voorkom mijn eigen
we beseffen dat het een idee is van onmeetbare angst.
maar het komt allemaal te gemakkelijk.
zo gemakkelijk te gemakkelijk