Up Front — What Fire Does songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Fire Does" van Up Front.
Songteksten
Let me walk behind you i’ll ignore myself
nothing distant in my eyes this close i’ve never felt before
burn me with your love show me what fire does
ignite the ignition perfection gone permission of nothing
that is wrong accept the conditions without delay
conviction of nothing that i say words are spoken
but remain unsaid another flame to burn what i should say
instead nothing loves when nothing loves it back
theres nothing left of you but ashes piled black
burn me with your love
show me what fire does
apologize for keeping quiet
i drop myself onto your ground
nothing given to me you never lost the flame
i found inside the fire is where you’ll see
outside myself is where i’m blind
you’re my new addiction
you’re the drug that loves my mind
(burn me up with fire tongue
speaking words and licking blood
love yourself for what you are
forget the girl you left alone
remember me from photographs
remember who you’ve never known
reflect an image of yourself
discover me from far away
regretful mind thinks hateful thoughts
forgetful mind loves what i say
insist on insistance
intercourse to pass the time
until i’m gone resist persistance of the same
remember me when nothing’s wrong
imagine what you won’t believe
consider what you don’t desire
burn me with your love
and live inside my life of fire
Songtekstvertaling
Laat me achter je lopen ik negeer mezelf
ik heb nog nooit zo 'n afstand in m' n ogen gevoeld.
verbrand me met je liefde laat me zien wat vuur doet
ontbrand de ontbranding perfectie verdwenen toestemming van niets
dat is verkeerd. accepteer de Voorwaarden onmiddellijk.
van niets overtuigd dat ik zeg, worden woorden gesproken.
maar blijf onbesproken een andere vlam om te verbranden wat ik zou moeten zeggen.
in plaats daarvan houdt niets ervan als niets ervan houdt.
er is niets van je over dan as opgestapeld zwart
verbrand me met je liefde.
laat me zien wat vuur doet
excuses voor het zwijgen.
ik gooi mezelf op je grond.
je hebt nooit de vlam verloren.
ik vond in het vuur is waar je zult zien
buiten mezelf ben ik blind
jij bent mijn nieuwe verslaving.
jij bent de drug die van mijn geest houdt.
(verbrand me met vuur tong
woorden spreken en bloed likken
hou van jezelf voor wat je bent.
vergeet het meisje dat je met rust liet.
herinner me van foto ' s
onthoud wie je nooit hebt gekend.
een beeld van jezelf weergeven
ontdek me van ver weg
berouwvolle geest denkt hatelijke gedachten
vergeetachtig denken houdt van wat ik zeg.
aandringen op insistance
geslachtsgemeenschap om de tijd te doden
tot ik weg ben, weersta volharding van hetzelfde.
denk aan me als er niets mis is.
stel je voor wat je niet zult geloven.
overweeg wat je niet verlangt.
verbrand me met je liefde.
en leef in mijn leven van vuur