Up Front — We Are The Enemy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Are The Enemy" van Up Front.
Songteksten
We sometimes ask ourselves «what will the future bring», I say we can’t sit
around and wait to find out
It’s up to us to work in the present and make the future a better place for all
of us to live
It’s up to us to change tomorrow, it’s up to us to rearrange
Our actions today cannot go wrong or go astray
The judge and the jury are watching us, we must not fail
Why do we think the problems that we bring
Will heal themselves and fade away
Some don’t get the picture of what they do, it’s in ourselves we are the enemy
Let’s pull together and make tomorrow the place that we know it can be There’s a time to talk and a time to act
That time has come, that time is now
It’s in our hands to make things right
To start a new and change our plight
Songtekstvertaling
Soms vragen we ons af wat de toekomst brengt.
rond en wachten om erachter te komen
Het is aan ons om in het heden te werken en van de toekomst een betere plek voor iedereen te maken.
van ons om te leven
Het is aan ons om morgen te veranderen, het is aan ons om te herschikken
Onze acties van vandaag kunnen niet fout gaan of op een dwaalspoor raken.
De rechter en de jury houden ons in de gaten, we mogen niet falen.
Waarom denken we dat de problemen die we brengen
Zal zichzelf genezen en vervagen
Sommigen begrijpen niet wat ze doen, het zit in onszelf. we zijn de vijand.
Laten we samenwerken en morgen de plek maken waarvan we weten dat het kan zijn er is een tijd om te praten en een tijd om te handelen
Die tijd is gekomen, die tijd is nu
Het ligt in onze handen om het goed te maken.
Om een nieuwe start te maken en onze situatie te veranderen