Up for Nothing — Behind the Wheel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Behind the Wheel" van Up for Nothing.

Songteksten

We play in a punk rock band and we’re rockin through state lines
Ten nights eight guys and one van all the ambition in the world
We’re driving though New Jersey, Philly then off to Buscemi
Mellencamp lessons in Beach Grove
What a ride through the heart of the city
Singing songs at the top of our lungs
It’s been a hell of a ride having the times of our lives
Through the days, and living dreams all through the night
As the sun goes down the night’s taken over my soul
And as the music plays theres no holding back at all
We’re on our way heading up and down the interstate
Only to find the one true passion of our lives
Head on full steam the only thing we’ll ever need
Is our hearts to feel the love that comes behind the wheel
Acoustic night to fill in for canceled Orlando
Next stop is Jacksonville walking through the drive through
Vinnie’s cousin Amanda Has found us fantastic place to stay
Next stop is RVA and tattoos on both wrists for memories
We’re driving back up the northern roads to make our way back
Down the streets we we always called our home to plan the next one
These are the times we hold close to us rest stops, punk rock engulfing us A true song and the hopes of where we’ll go as the road takes us to the next
show
We’re driving back down the south east coast
We’re driving back out to the west coast

Songtekstvertaling

We spelen in een punkrockband en we rocken door staatslijnen
Tien nachten acht jongens en een busje alle ambitie in de wereld
We rijden door New Jersey, Philly en dan naar Buscemi.
Mellencamp lessen in Beach Grove
Wat een rit door het hart van de stad
Liedjes zingen op de top van onze longen
Het was een hel van een rit met de tijd van ons leven
Door de dagen, en levende dromen door de hele nacht
Als de zon ondergaat neemt de nacht mijn ziel over
En als de muziek speelt, is er geen terughoudendheid.
We zijn op weg naar de snelweg.
Alleen om de enige ware passie van ons leven te vinden.
Hoofd op volle kracht het enige wat we ooit nodig zullen hebben
Is ons hart om de liefde te voelen die achter het stuur komt
Akoestische avond om in te vallen voor geannuleerde Orlando
Volgende halte is Jacksonville loopt door de drive through
Vinnie ' s neef Amanda heeft een fantastische plek gevonden om te verblijven.
Volgende halte is RVA en tatoeages op beide polsen voor herinneringen.
We rijden terug over de noordelijke wegen om terug te keren.
In de straten noemden we ons thuis om de volgende te plannen.
Dit zijn de tijden die we dicht bij ons houden rusthaltes, punk rock overspoelt ons een waar lied en de hoop van waar we heen gaan als de weg ons naar de volgende
laat
We rijden terug langs de zuidoostkust.
We rijden terug naar de westkust.