Unzucht — Neugeboren songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Neugeboren" van Unzucht.
Songteksten
Wir sind auf dem Weg ans Ende
Und ein neuer Tag schien uns zu weit
Augen sprechen 1000 Bände
Trübe Spiegel der Vergänglichkeit
Wieder einmal selbst belogen
Hab ich meine Träume längst verbrannt
Geopfert denen, die uns betrogen
Die Liebe verrinnt in meiner Hand
Ein letztes Mal, ein letzter Atemzug
Die letzte Schlacht trägt mich hinaus
Wieder stirbt ein Kind und ich bin neugeboren
Wir sind auf dem Weg ans Ende
Es ist nie genug für mich allein
Denn die Gier hat 1000 Hände
Und die werden nie befriedet sein
Die Führer lenken die Paraden
Sie führen uns im Gleichschritt hinters Licht
1000 ungesühnte Taten
Erheben ihre Stimme gegen mich
Ein letztes Mal, ein letzter Atemzug
Die letzte Schlacht trägt mich hinaus
Ein heller Streif verbleibt am Horizont
Alles was bleibt, ist nicht mehr da
Ein letztes Mahl, ein letzter Kuss
Die letzte Schlacht, in die ich ziehen muss
Ich fühl mich hier verloren
Wieder stirbt ein Kind und ich bin neugeboren
Wir sind auf dem Weg ans Ende
Und ein Jeder spricht für sich allein
Wir laufen gegen leere Wände
Und reißen sie mit bloßen Händen ein
1000 Götter haben gelogen
Sie wollten unser Bestes nur für sich
Es glätten sich von selbst die Wogen
Denn am Schluss erinnerst du dich nicht
Songtekstvertaling
We zijn op weg naar het einde En een nieuwe dag leek ons breed-ogen spreken 1000 volumes spiegel de vergankelijkheid Bewolkt Weer zelfs ronduit gelogen, ik Offerde mijn dromen van lang geleden verbrand degenen die verraden ons, De liefde is van de essentie in mijn Hand voor de laatste Keer, een laatste adem De laatste slag, in aanvulling op het voert me Terug naar een kind sterft en ik ben herboren, We zijn op weg naar het einde, Het is nooit genoeg voor mij alleen, Omdat de hebzucht heeft 1000 handen En zal dat ook nooit worden gepacificeerd, De leider van de optochten, u leidt ons stap voor stap naar de back light 1000 ungesühnte deed verhef uw stem om mij nog Een laatste Keer, nog een laatste adem, De laatste slag is het dragen van mij naar Een heldere streep blijft op de horizon blijft, trekken Een laatste maaltijd is er niet meer, een laatste kus, De laatste strijd, die ik moet uitvoeren, voel ik me verloren hier Weer, sterft er een kind en ik ben herboren, We zijn op weg naar het einde En Ieder spreekt voor zich alleen, We lopen tegen de witte muren En scheuren ze met je blote handen een 1000 goden hebben gelogen, je wilde ons Best om Het te glad uit de golven, Want aan het eind, weet je nog niet