Unzucht — Krieg songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Krieg" van Unzucht.
Songteksten
Niemals schaffst du, mich zu bremsen
Zerstörung wächst mir aus der Faust
Das Kerosin in meinen Adern
Und die Flamme schlägt mir aus der Haut
Schneid ich in die gleiche Kerbe
Hab ich meine Krieger längst entsandt
Toter Stolz, verbrannte Erde
Hab ich mich selbst doch nicht erkannt?
Die Welt ist stumpf vor mir verbrannt
Bosheit meine linke Flanke
In mir tobt ein Sturm aus Blut
Das Rückgrat biegt sich um die Kante
Kesselschlacht in Todeswut
Keine Reue, kein Verzicht
So hab ich meine Krieger längst entsandt
Wie sich das Feuer durch den Körper frisst
Hab ich mich selbst noch nicht erkannt?
Die Welt ist stumpf vor mir verbrannt
Mir ist schwarz vor Augen
Ich kann nichts sehen
Ich verlier den Verstand
Hab ich mich selbst noch nicht erkannt?
Die Welt ist stumpf vor mir verbrannt
Songtekstvertaling
Nooit kan je me vertragen vernietiging groeit uit mijn vuist de kerosine in mijn aderen en de vlam slaat uit mijn huid Ik sneed in dezelfde inkeping die ik mijn krijgers lang geleden stuurde dode trots, verschroeide aarde herkende ik mezelf toch niet?
De wereld is ronduit verbrand voor mij mijn linkerflank in mij woedt een storm van bloed de ruggengraat buigt rond de rand Kesselschlacht in doodsangst geen wroeging, geen verzaking dus ik heb mijn krijgers lang geleden gestuurd als het vuur door het lichaam eet heb ik mezelf nog niet herkend?
De wereld is platgebrand voor mij Ik ben zwart voor ogen Ik kan niets zien Ik verlies mijn verstand heb ik mezelf nog niet herkend?
De wereld is voor me verbrand.