Unwritten Law — What About Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What About Me" van Unwritten Law.

Songteksten

Dear father thank you for this life
Hey mother why aren’t you his wife
You expect respect from me Where’s your responsibility
I’m your responsibility
You’re my responsibility, right now
And I’m shouting, oh Turn around and you have found
The shit now left by you
What it takes and your mistakes
Point only at you two
What the fuck has happened
To this thing called family life
Why weren’t we the Grizzwalds
And why was I denied
When I was alone and down
You weren’t there for me This simple life lesson is all
That’s taught the modern family
A united front is what
We claim for respectability
I’ll walk around and I will shout
Hey, what about me Oh oh oh, hey what about me Oh oh oh, hey what about me Oh oh oh, hey what about me Go Oh oh oh, hey what about me Oh oh oh, hey what about me Oh oh oh, hey what about me Dear father you can leave me be And hey mom you ain’t no mom to me You expect respect from me Where’s your responsibility I’m your responsibility
You’re my responsibility, right now
And I’m shouting, oh

Songtekstvertaling

Lieve vader, Dank u voor dit leven.
Waarom ben jij niet z ' n vrouw?
Je verwacht respect van mij. Waar is je verantwoordelijkheid?
Ik ben jouw verantwoordelijkheid.
Jij bent nu mijn verantwoordelijkheid.
En ik schreeuw, Oh draai je om en je hebt gevonden
De rotzooi die je nu achterlaat
Wat er nodig is en je fouten
Wijs alleen naar jullie twee.
Wat is er gebeurd?
Naar het gezinsleven.
Waarom waren wij niet de Grizzwalds?
En waarom werd ik geweigerd
Toen ik alleen en down was
Je was er niet voor me deze simpele levensles is alles
Dat heeft de moderne familie geleerd.
Een verenigd front is wat
Wij eisen respect.
Ik zal rondwandelen en Ik zal schreeuwen
Hey, wat over mij Oh Oh Oh, hey wat over mij Oh Oh Oh, hey wat over mij Oh Oh Oh, hey wat over mij Gaan Oh Oh Oh, hey wat over mij Oh Oh Oh, hey wat over mij Oh Oh Oh, hey wat over mij Lieve vader, laat u mij En hey je moeder is geen moeder van mij kun Je verwachten respect van mij Waar is uw verantwoordelijkheid ik ben uw verantwoordelijkheid
Jij bent nu mijn verantwoordelijkheid.
En ik schreeuw, oh