Unwoman — The Keys songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Keys" van Unwoman.

Songteksten

With a promise to set me free
From the cage I’d locked myself into
He appeared with many keys
How could I refuse?
These golden bars they hold perfection
But were chosen by mistake (mistake)
Comfort would be my tomb
I had to run away (he led me away)
Waking in the morning, my head upon his chest
The paradox abundantly clear
This love attacked so fierce: it will decay like all the rest
There is nothing to be gained here
As lust turns to need all the promise is destroyed
Need turns to possession
Each little victory only noise
So I have returned to my cage
But now I hold the keys
And I will use them
Anytime I please

Songtekstvertaling

Met een belofte om me vrij te laten
Uit de kooi waar ik me in had opgesloten.
Hij verscheen met vele sleutels.
Hoe kon ik weigeren?
Deze gouden tralies houden perfectie vast.
Maar zijn per ongeluk gekozen (fout)
Troost zou mijn graf zijn.
Ik moest wegrennen (hij leidde me weg)
Wakker worden in de ochtend, mijn hoofd op zijn borst
De paradox is overduidelijk
Deze liefde viel zo fel aan: het zal vergaan zoals de rest
Hier valt niets te winnen.
Als de lust verandert om alle belofte nodig te hebben wordt vernietigd
De behoefte verandert in bezit
Elke kleine overwinning alleen lawaai
Dus ik ben teruggekeerd naar mijn kooi
Maar nu heb ik de sleutels.
En Ik zal ze gebruiken.
Wanneer ik maar wil.