Untoten — Brenn, Engel Brenn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brenn, Engel Brenn" van Untoten.
Songteksten
Brenn Engel brenn brenn
brenn so hell du kannst
Renn Engel renn renn,
ich renn' so schnell ich kann
Die Schlange liebt den Sünder
und schickt ihn doch davon
aus einem Meer von Plagen
auf einen dunklen Thron
Mit Baal geh ich auf Beutefang
Von Tränen werd ich satt
und hab mich dann erhoben
zum Gott der ersten Stadt
Schau nicht heimwärts, mein Engel
Schau auf keinen Fall zurück
Sag mir: was fang ich mit der Freiheit an Brenn…
Ein Stern zerfällt und es wird schwer
wenn alles heult und schreit
Mein Herz verträgt den Kampf nicht mehr
Ich weiß nicht was mich vorwärts treibt
ich schwimm' in einem Strom aus Blut
ich habe jeden Stern berührt
bin jene die das Zeichen trug
doch für dich nicht mehr gut genug
Songtekstvertaling
Brand Angel burn
brand zo fel als je kunt.
Rennen, Angel. rennen.,
Ik ren zo snel als ik kan.
De slang houdt van de zondaar.
en stuur hem weg.
uit een zee van plagen
op een donkere troon
Met Baal ga ik jagen op prooi.
Ik heb genoeg van tranen.
en toen voedde ik mezelf op.
naar de God van de eerste stad
Kijk niet naar huis, mijn engel
Niet omkijken.
Wat moet ik met vrijheid?…
Een ster valt uit elkaar en het wordt hard
als alles huilt en schreeuwt
Mijn hart kan het gevecht niet meer aan.
Ik weet niet wat me naar voren drijft.
Ik zwem in een stroom van bloed
Ik raakte elke ster aan.
voorwaar, Ik ben degene die het teken draagt.
maar niet goed genoeg voor jou.