Unsung Zeros — Intermission songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intermission" van Unsung Zeros.
Songteksten
If the world should endand we both die tonight.
I'd have no more time to say the things I might.
Had I known that this last hour would come so soon.
I'd have spent the last year speaking just to you.
And they'd be awkward all the things I would have said.
And that's the reason they have not been spoken yet.
But they mean too much to let them go unheard.
Even if I cannot really find the words.
Everyone's moving
I'm standing still
I stand frozenstooped in headlights and I watch.
As fate rolls up near and strikes me where I'm stopped.
So I look as all I've wished for fades away.
Because fear grabbed a hold and kept me stuck in place.
But now I swear to everyone I've broken free.
And most of all to you I vow to be The best of everything which I know that I can.
Because now I'm sure I'll always understand.
Times never frozen
I will move on
Songtekstvertaling
Als de wereld vergaat en we allebei sterven vanavond.
Ik zou geen tijd meer hebben om de dingen te zeggen die ik zou kunnen zeggen.
Als ik had geweten dat dit laatste uur zo snel zou komen.
Ik zou het afgelopen jaar alleen met jou gesproken hebben.
En ze zouden ongemakkelijk zijn alle dingen die ik zou hebben gezegd.
En daarom zijn ze nog niet gesproken.
Maar ze betekenen te veel om ze ongehoord te laten gaan.
Zelfs als ik de woorden niet kan vinden.
Iedereen beweegt.
Ik sta stil.
Ik sta voorovergebogen in koplampen en ik kijk toe.
Het lot komt dichterbij en raakt me waar ik gestopt word.
Dus ik zie eruit alsof alles wat ik heb gewenst vervaagt.
Omdat angst me vasthield.
Maar nu zweer ik aan iedereen dat ik bevrijd ben.
En vooral voor jou beloof ik het beste te zijn van alles wat ik weet dat ik kan.
Want nu Weet ik zeker dat ik het altijd zal begrijpen.
Tijden zijn nooit bevroren
Ik ga verder.