UnSun — The Last Tear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Tear" van UnSun.
Songteksten
Something out of me flows…
love so unrestrained flees.
Slowly becoming less
my tears turn into seas…
I tore down the wall,
armed well my own heart
banished grief and pain
And made fear depart…
I’m not scared of the places
where my heart hurts the most.
I’m not scared of the moments
My mind full of ghosts.
I’m not scared of the words,
that cut like a knife.
I’m not scared of dreams,
when it’s hard to survive the night.
I hide from the world, my blurry eyes.
I don’t reach out for help, I never ask why.
Kind God refuses to hear my requests.
Uncertainty chills the heart in my chest.
Slowly becoming less
my tears turn into seas…
I’m not scared of the places
where my heart hurts the most.
I’m not scared of the moments
My mind full of ghosts.
I’m not scared of the words,
that cut like a knife.
I’m not scared of dreams,
when it’s hard to survive the night.
Something out of me flows…
love so unrestrained flees.
Slowly becoming less
my tears turn into seas…
I tore down the wall,
armed well my own heart
banished grief and pain
And made fear depart…
I’m not scared of the places
where my heart hurts the most.
I’m not scared of the moments
My mind full of ghosts.
I’m not scared of the words,
that cut like a knife.
I’m not scared of dreams,
when it’s hard to survive the night.
Songtekstvertaling
Er stroomt iets uit me…
liefde zo ongebreideld vlucht.
Langzaam steeds minder
mijn tranen veranderen in zeeën.…
Ik heb de muur afgebroken.,
bewapend mijn eigen hart
verbannen verdriet en pijn
En maakte de angst weg…
Ik ben niet bang voor de plaatsen.
waar mijn hart het meest pijn doet.
Ik ben niet bang voor de momenten.
Mijn geest zit vol geesten.
Ik ben niet bang voor de woorden.,
die snee is als een mes.
Ik ben niet bang voor dromen.,
als het moeilijk is om de nacht te overleven.
Ik verstop me voor de wereld, mijn wazige ogen.
Ik vraag nooit waarom.
Lieve God weigert mijn verzoeken te horen.
Onzekerheid rilt het hart in mijn borst.
Langzaam steeds minder
mijn tranen veranderen in zeeën.…
Ik ben niet bang voor de plaatsen.
waar mijn hart het meest pijn doet.
Ik ben niet bang voor de momenten.
Mijn geest zit vol geesten.
Ik ben niet bang voor de woorden.,
die snee is als een mes.
Ik ben niet bang voor dromen.,
als het moeilijk is om de nacht te overleven.
Er stroomt iets uit me…
liefde zo ongebreideld vlucht.
Langzaam steeds minder
mijn tranen veranderen in zeeën.…
Ik heb de muur afgebroken.,
bewapend mijn eigen hart
verbannen verdriet en pijn
En maakte de angst weg…
Ik ben niet bang voor de plaatsen.
waar mijn hart het meest pijn doet.
Ik ben niet bang voor de momenten.
Mijn geest zit vol geesten.
Ik ben niet bang voor de woorden.,
die snee is als een mes.
Ik ben niet bang voor dromen.,
als het moeilijk is om de nacht te overleven.