Unseen Terror — Human Error songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human Error" van Unseen Terror.

Songteksten

Mass malfunction, huge consumption, toxic waste, polluting death.
Realization that civilisation could be destroyed in one foul breath.
Death’s constuctions, chemical destruction, widespread panic, unseen force.
Futile excuses, human misuses, wild fire slaughter takes it’s course.
Defaying exposure,
severe decomposure,
unseen but there,
death in the air.
Fatal human error released unseen terror,
atmospheric genocide, annihilation — millions die.
There’s no method that is foolproof,
mistakes with chemical could unleash the truth.
This could happen when we least expect,
but who’ll hear the guilt for a millions deaths?

Songtekstvertaling

Massadefect, enorme consumptie, giftig afval, vervuilende dood.
Besef dat beschaving in één keer vernietigd kan worden.
De constucties van de dood, chemische vernietiging, wijdverspreide paniek, ongeziene kracht.
Vergeefse excuses, menselijke misbruik, Wild vuurslachting neemt zijn weg.
Blootstellingsvervalsing,
ernstige decompositie,
ongezien maar daar,
dood in de lucht.
Fatale menselijke fout ontketende ongeziene terreur,
atmosferische genocide, vernietiging-miljoenen sterven.
Er is geen methode die waterdicht is.,
fouten met chemicaliën kunnen de waarheid ontketenen.
Dit kan gebeuren wanneer we het minst verwachten,
maar wie zal de schuld horen voor een miljoenen doden?