Unruly Child — You Don't Understand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Don't Understand" van Unruly Child.
Songteksten
When you turn your face up to the sky
Do you see the full moon in my eyes
Does it make you stop and wonder why
You don’t understand
It matters how I made you bleed
It was I who produced the bitter seed
You can’t unlock the door without a key
You just don’t understand
Don’t you know
The day we said forever vows
Lies were not allowed
Don’t you know
The pain still hurts beyond compare
When people stare
Don’t you know
And on the night our stars fell out of line
It was more than my heart you left behind
If we can change our lives, why not our minds
I just don’t understand
Don’t you know
We try to keep it deep inside
Oh, we try to hide
Don’t you know
Can’t we just learn to get along
It don’t really matter who’s right or wrong
Don’t you know
I can never take back what I did to you
If I could I would make my amends to you
I will forever love you my whole live through
I hope you understand.
Songtekstvertaling
Als je je gezicht naar de hemel draait
Zie je de volle maan in mijn ogen?
Laat het je stoppen en je afvragen waarom
Je begrijpt het niet.
Het maakt uit hoe ik je liet bloeden.
Ik heb het bittere zaad voortgebracht.
Je kunt de deur niet openen zonder sleutel.
Je begrijpt het gewoon niet.
Weet je dat niet?
De dag dat we voor altijd geloften
Leugens waren niet toegestaan
Weet je dat niet?
De pijn doet nog steeds pijn.
Als mensen staren
Weet je dat niet?
En in de nacht vielen onze sterren uit de rij
Het was meer dan mijn hart dat je achterliet.
Als we ons leven kunnen veranderen, waarom niet onze gedachten
Ik begrijp het gewoon niet.
Weet je dat niet?
We proberen het diep van binnen te houden.
We proberen ons te verbergen.
Weet je dat niet?
Kunnen we niet gewoon leren om met elkaar om te gaan?
Het maakt niet uit wie goed of fout is.
Weet je dat niet?
Ik kan nooit meer terugnemen wat ik je heb aangedaan.
Als ik kon zou ik het goedmaken.
Ik zal voor altijd van je houden mijn hele leven door
Ik hoop dat je het begrijpt.