Unrest — Identity in the Internet Age songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Identity in the Internet Age" van Unrest.
Songteksten
Where once stood signs of conviction now stands a deliberate whore
Their images are postured projections, their «art» a predictable bore
They’ve downloaded all that they stand for
No respect for the underground they’re leaching from
Stealing not products made but feeling shared
Heartfelt declarations turned to internet scene points
Their flags to wave with no sacrifice made
No sense of dedication — a commodity, disposable
Strangers to impress not self progress
Carefully-crafted photos of a lifestyle that’s «shocking» and they can exploit
When the trend desists
You will not exist
It’s not about the money it’s about the energy
And the effort they expend just to make sure that they are seen
They have no real investment, there’s no reason to stay
So how much could someone really care if they do not want to pay?
Songtekstvertaling
Waar ooit tekenen van veroordeling stonden, staat nu een doelbewuste hoer.
Hun beelden zijn gepositioneerde projecties, hun "kunst" een voorspelbare boring
Ze hebben alles gedownload waar ze voor staan.
Geen respect voor de ondergrondse waaruit ze uitspoelen.
Stelen geen producten gemaakt, maar gevoel gedeeld
Hartstochtelijke verklaringen richtten zich op internetscènes
Hun vlaggen om te zwaaien zonder offers te brengen
Geen gevoel van toewijding - een waar, wegwerp
Vreemden om indruk te maken niet zelf vooruitgang
Zorgvuldig vervaardigde foto ' s van een levensstijl die "schokkend" is en ze kunnen
Wanneer de trend ophoudt
Je zult niet bestaan.
Het gaat niet om het geld, maar om de energie.
En de moeite die ze doen om zeker te zijn dat ze gezien worden
Ze hebben geen echte investering, er is geen reden om te blijven.
Dus hoeveel kan het iemand echt schelen als ze niet willen betalen?