Uno Svenningsson — Tv-mannen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tv-mannen" van Uno Svenningsson.
Songteksten
Tystnaden bryts av ett vlbekant ljud
Dr han ser hela stan frn sitt rum
Kaffet are klart och det vrmer en stund
Hans fiskar dom simmar I vattnet och han lser sin tidning igen
Dr han kan se hela stan frn sitt rum
Tv-mannen ser hela vrlden frn sina 40 kvadrat med parabol
Hans tv are hans lycka och sllskap och I knt har han sin telefon
Gud vad han lngtar
Gud vad han lngtar
Efter ljudet av steg I rummet bredvid
Han tror han are kr I sin granne som are bortrest denna jul
Han skter hennes blommor och br nyckeln om sin hals
Han lser ett mail I frn ngon som han aldrig har sett eller mtt
Han byter kanal fr en film han vill se
Men han somnar hans kropp are s trtt
Gud vad han lngtar
Gud vad han lngtar
Efter ljudet av steg I rummet bredvid
Snn den faller s sakta ver hans lskade stad
Som har gjort honom till en av mnga ensamma idag
Han har mnga grannar I huset han bor och han knner ju faktiskt en
Inga blommor I vrlden mr bttre n hos Louise
Tv-mannen ser hela vrlden frn sina 40 kvadrat med parabol
Hans tv are hans lycka och sllskap och I knt har han sin telefon
Gud vad han lngtar
Gud vad han lngtar
Efter att ngon ska ringa p hans telefon
Gud vad han lngtar
Gud vad han lngtar
Efter ljudet av steg I rummet bredvid
Songtekstvertaling
De stilte wordt verbroken door een bekend geluid.
Hij ziet de hele stad vanuit zijn kamer.
De koffie is klaar en zal een tijdje duren
Z 'n vissen zwemmen in het water en hij leest z' n krant weer.
Hij kan de hele stad zien vanuit zijn kamer.
De tv-man ziet de hele wereld vanaf zijn 40 vierkante met satellietschotel.
Zijn tv is zijn geluk en sllskap en in knt heeft hij zijn telefoon
God wat hij zegt.
God wat hij zegt.
Na het geluid van treden in de volgende kamer
Hij denkt dat hij kr is in zijn buurman die met Kerst de stad uit is.
Hij schaatst over haar bloemen en brengt de sleutel over zijn nek.
Hij leest een e-mail van iemand die hij nog nooit heeft gezien of ontmoet.
Hij verandert van zender voor een film die hij wil zien.
Maar hij valt in slaap zijn lichaam is trtt
God wat hij zegt.
God wat hij zegt.
Na het geluid van treden in de volgende kamer
Terwijl het langzaam over zijn geliefde stad valt
Waardoor hij vandaag één van de velen was.
Hij heeft veel buren in het huis waar hij woont en hij kent er een.
Geen bloemen in deze wereld mr bttre bij Louise ' s
De tv-man ziet de hele wereld vanaf zijn 40 vierkante met satellietschotel.
Zijn tv is zijn geluk en sllskap en in knt heeft hij zijn telefoon
God wat hij zegt.
God wat hij zegt.
Nadat iemand zijn telefoon zou moeten bellen
God wat hij zegt.
God wat hij zegt.
Na het geluid van treden in de volgende kamer