Uno Svenningsson — Till fjärran land songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till fjärran land" van Uno Svenningsson.
Songteksten
Livet är fullt
Av saker att förtränga
Jag sökte vägar och utvägar
Men nu är dom sl*t
Gatorna här
Har trampats för många gånger
Så stor är världen
Så liten känner jag mig
Våra tysta ord faller
Som tårar i regn
Söta lycka, du är ett måste
Vi får låta tärningen rulla igen
Och när jag ser i dina blå
Kom, ja, kom följ med mig
Vi reser till fjärran land
Där solen står högt
Ja, vi reser till fjärran land
Nån sa att dagen är din om du tar den
Det är bara du som kan göra något av den
Jag har förstått jag kan aldrig fly från mig själv
Men jag kan se mig i ett annat sammanhang
Jag kan bära min osäkerhet när jag talat med dig
I dina vackra ögon försvinner min verklighet
Som en förlorad i en förlorad värld
Kom, ja, kom följ med mig
Vi reser till fjärran land
Där solen står högt
Och tanken är lätt som ett moln
Ja, kom, kom, följ med mig
Vi reser till fjärran land
Där solen står högt
Och våra hjärtan sätts i brand
När jag ser på mig själv
Ser jag en man i andras kläder
I ett färglöst land där allt ser ut att stå still
Så nu tar jag mina drömmar
Och gör dom till verklighet
Till en plats där jag kan glömma
Till mitt eget paradis
Det är den jag är
Kom, ja, kom följ med mig
Vi reser till fjärran land
Där solen står högt
Och tanken är lätt som ett moln
Ja, kom, kom, följ med mig
Vi reser till fjärran land
Där solen står högt
Och våra hjärtan sätts i brand
Kom, kom, följ med mig
Vi reser till fjärran land
Kom, kom, följ med mig
Vi reser till fjärran land
Kom, kom, följ med mig
Vi reser till fjärran land
Kom, kom, följ med mig
Vi reser till fjärran land
Songtekstvertaling
Het leven is vol
Van dingen om te onderdrukken
Ik zocht naar manieren en middelen.
Maar nu zijn ze sl * t
De straten hier
Zijn te vaak vertrapt
Zo groot is de wereld
Zo klein voel ik me.
Onze stille woorden vallen
Als tranen in de regen
Lief geluk, je bent een must
We moeten de dobbelstenen weer laten rollen.
En als ik in je blauw zie
Kom, ja, kom met me mee.
We reizen naar ver land
Waar de zon hoog staat
Ja, we reizen naar verre landen
Iemand zei dat de dag van jou is als je het aanneemt.
Alleen jij kunt er iets van maken.
Ik begrijp dat ik nooit aan mezelf kan ontsnappen.
Maar ik zie mezelf in een andere context.
Ik kan mijn onzekerheden dragen toen ik met je sprak.
In jouw mooie ogen verdwijnt mijn realiteit
Als een verloren wereld
Kom, ja, kom met me mee.
We reizen naar ver land
Waar de zon hoog staat
En het idee is licht als een wolk
Ja, Kom, Kom, Kom met me mee
We reizen naar ver land
Waar de zon hoog staat
En onze harten zijn in brand gestoken
Als ik naar mezelf kijk
Zie ik een man in andermans kleren?
In een kleurloos land waar alles stil lijkt te staan
Dus nu neem ik mijn dromen
En maak ze werkelijkheid.
Naar een plek waar ik het kan vergeten
Naar mijn eigen paradijs
Dat is wie ik ben.
Kom, ja, kom met me mee.
We reizen naar ver land
Waar de zon hoog staat
En het idee is licht als een wolk
Ja, Kom, Kom, Kom met me mee
We reizen naar ver land
Waar de zon hoog staat
En onze harten zijn in brand gestoken
Kom, Kom, Kom met me mee.
We reizen naar ver land
Kom, Kom, Kom met me mee.
We reizen naar ver land
Kom, Kom, Kom met me mee.
We reizen naar ver land
Kom, Kom, Kom met me mee.
We reizen naar ver land