Uno Svenningsson — Skymtar för en stund songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skymtar för en stund" van Uno Svenningsson.

Songteksten

Idag har jag hör ditt lilla hjärta slå
Som en liten sol skiner du för mig
Jag känner att jag lever och finns
En del av mig finns ju där hos dig
Och jag skymtar för en stund
Ett litet leende från dig
Jag skymtar för en stund
Att jag står med dig i mina armar
Du är min längtan
Du färgar mig med det under av ljus
Som du sprider här hos oss
Var har du varit förrut?
Jag vet inte vad du kommer tycka nu
Om den värld du ska födas till
Men du, jag vet att du är meningen
Och jag skymtar för en stund
Ett litet leende från dig
Jag skymtar för en stund
Att jag står med dig i mina armar
Du är min längtan
Du kommer snart att förstå
Vilken märklig värld vi lever i
Att glädje och sorg går hand i hand
Att vi en gång ska skiljas åt
Men du är så välkommen hit
Hem till vårt palats
Till den värld som är vår
Som jag ska lära dig att älska
Så mycket som det går
Och jag skymtar för en stund
Ett litet leende från dig
Jag skymtar för en stund
Att jag står med dig i mina armar
Dagen, den kommer snart
Och jag längtar så efter dig nu!
Livet har sin gång
I många, många år här till
Du är min längtan

Songtekstvertaling

Vandaag hoor ik je hartje kloppen
Als een kleine zon je schijnt voor mij
Ik voel me alsof ik leef en daar
Een deel van mij is daar bij jou.
En ik glimp een tijdje
Een glimlach van jou
Ik zal even een glimp opvangen.
Ik sta met je in mijn armen
Jij bent mijn verlangen.
Je kleurt Me met dat Wonder van licht
Als u zich hier met ons verspreidt
Waar ben je eerder geweest?
Ik weet niet wat je nu gaat denken.
Over de wereld waarin je geboren zult worden
Maar kijk, ik weet dat jij het punt bent
En ik glimp een tijdje
Een glimlach van jou
Ik zal even een glimp opvangen.
Ik sta met je in mijn armen
Jij bent mijn verlangen.
Je zult het snel begrijpen.
Wat een vreemde wereld leven we in
Dat vreugde en verdriet hand in hand gaan
Dat we ooit gescheiden moeten worden.
Maar je bent hier zo welkom.
Thuis in ons paleis
Aan de wereld die van ons is
Wat ik je zal leren om lief te hebben
Zo veel als het gaat
En ik glimp een tijdje
Een glimlach van jou
Ik zal even een glimp opvangen.
Ik sta met je in mijn armen
De dag komt eraan.
En ik verlang nu zo naar je!
Het leven is
Voor vele, vele jaren hier om
Jij bent mijn verlangen.