Unleashed — Where Is Your God Now? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Is Your God Now?" van Unleashed.
Songteksten
Here we are alive again
In a battle without end
So we rise from the caves
And march until sol descends
Here we are. Who could tell?
We will all be unleashed from Hel
We will have our revenge
On the soil where our fathers fell
Where is your god now? Here we are, but he is gone
The search is on for the sacred one
Hiding out, a cowards game
White Christ in on the run
Here we are. Come out and play
Take his place, die in vain
Or send him out and he shall meet
The bolt thrower on the open plain
Where is your god now? Behold the crucifix.
What does it symbolize?
Pallid incompetence
Hanging on a tree
Here we are alive again
In a battle without end
So we rise from the caves
And march until sol descends
Here we are. Who could tell?
We will all be unleashed from Hel
We will have our revenge
On the soil where our fathers fell
Where is your god now?
Songtekstvertaling
Hier zijn we weer levend.
In een strijd zonder einde
Dus we stijgen op uit de grotten.
En marcheren tot sol neerdaalt
We zijn er. Wie weet?
We zullen allemaal worden losgelaten uit Hel
We zullen onze wraak hebben.
Op de grond waar onze vaders vielen
Waar is je god nu? Hier zijn we, maar hij is weg.
De zoektocht naar de Heilige gaat door.
Zich verbergen, een lafaards spel
Witte Christus op de vlucht
We zijn er. Kom naar buiten en speel
Neem zijn plaats in, sterf voor niets.
Of stuur hem naar buiten en hij zal ontmoeten
De boutenwerper op de open vlakte
Waar is je god nu? Aanschouw het kruisbeeld.
Wat symboliseert het?
Incompetentie
Hangend aan een boom
Hier zijn we weer levend.
In een strijd zonder einde
Dus we stijgen op uit de grotten.
En marcheren tot sol neerdaalt
We zijn er. Wie weet?
We zullen allemaal worden losgelaten uit Hel
We zullen onze wraak hebben.
Op de grond waar onze vaders vielen
Waar is je god nu?