Unleashed — The Final Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Final Silence" van Unleashed.
Songteksten
Shadows In The Deep
The Final Silence
(Music — Fredrik/Johnny; Lyrics — Johnny)
No more shall we pray for peace
Never ever ask them why
No more shall we stop their visions
Of selfdestructing genocide
Dogs on leads march to war
Go ahead end it all…
Blow up the world
The final silence
Blow up the world
I don’t give a damn!
Screams of terror, panic spreads
Bombs are raining from the sky
Bodies burning, all is dead
There’s no place left to hide
Dogs on leads march to war
Go ahead end it all…
Blow up the world
The final silence
Blow up the world
I don’t give a damn!
(A voice was heard from the battle field)
«Couldn't care less for a last goodbye
For as I die, so do all my enemies
There’s no tomorrow, and no more today
So let us all fade away…»
Upon this ball of dirt we lived
Darkened clouds now to dwell
Wasted years of man’s creation
The final silence now can tell
Dogs on leads march to war
Go ahead end it all…
Blow up the world
The final silence
Blow up the world
I don’t give a damn!
Songtekstvertaling
Schaduwen In De Diepte
De Laatste Stilte
(Muziek — Fredrik/Johnny; Teksten-Johnny)
We zullen niet meer bidden voor vrede.
Vraag ze nooit waarom.
We zullen hun visioenen niet meer stoppen.
Van zelfdestructieve genocide
Dogs on leads march to war
Ga je gang, maak er een eind aan.…
Blaas de wereld op.
De laatste stilte
Blaas de wereld op.
Kan me niet schelen!
Geschreeuw van terreur, paniek verspreidt zich
Bommen regenen uit de lucht
Lichamen verbranden, alles is dood.
Er is geen plek meer om je te verstoppen.
Dogs on leads march to war
Ga je gang, maak er een eind aan.…
Blaas de wereld op.
De laatste stilte
Blaas de wereld op.
Kan me niet schelen!
(Een stem werd gehoord van het slagveld)
"Kan me niet schelen voor een laatste afscheid
Want als ik sterf, sterven al mijn vijanden ook
Er is geen morgen, en niet meer vandaag.
Dus laat ons allemaal verdwijnen…»
Op deze bal van aarde leefden we
Donkere wolken nu om te wonen
Verspilde jaren van de schepping van de mens
De laatste stilte kan nu zien
Dogs on leads march to war
Ga je gang, maak er een eind aan.…
Blaas de wereld op.
De laatste stilte
Blaas de wereld op.
Kan me niet schelen!