Unleashed — Forever Goodbye (2045) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever Goodbye (2045)" van Unleashed.

Songteksten

Memories of a troubled past
Appears before my eyes
It seems to be the very last
I see before I fly
High above the earth and soon
To reach another day
The good old 1995
Is now just a memory
…goodbye
Flying high above the sky
As the planet burns
A journey to another world
There is no return
Visions are dancing in my mind
Of pictures never seen
Where the day and night are one
And life just cannot be
…goodbye
From the end of the universe
I scream in endless vain
I’ve realized I never will
See the sun again
I wonder as the hours pass
If someone will ever find
This message from another time
…forever… goodbye

Songtekstvertaling

Herinneringen aan een onrustig verleden
Verschijnt voor mijn ogen
Het lijkt de allerlaatste te zijn.
Ik zie voor ik vlieg.
Hoog boven de aarde en snel
Om een andere dag te bereiken
De goede oude 1995
Is nu slechts een herinnering
…afscheid
Vliegen hoog boven de lucht
Als de planeet brandt
Een reis naar een andere wereld
Er is geen terugkeer
Visioenen dansen in mijn gedachten
Foto ' s nog nooit gezien
Waar de dag en de nacht één zijn
En het leven kan gewoon niet
…afscheid
Van het einde van het universum
Ik schreeuw eindeloos ijdel
Ik heb me gerealiseerd dat ik dat nooit zal doen.
Zie de zon weer
Ik vraag me af hoe laat het is.
Als iemand ooit zal vinden
Dit bericht van een andere keer
... voor altijd ... vaarwel