Unleash The Sky — None so Blind songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "None so Blind" van Unleash The Sky.

Songteksten

Where do you go?
Where do you go from here,
When all your idols and anchors disappear?
Is there a leader?
Someone to guide your way?
Something that helps you start living for today?
None so blind as those who cannot see.
None so deaf as those who will not hear.
Lack of emotion,
The sands are running out.
Don’t look at me like that.
What is this all about?
Where do you go?
Where do you go from here?
When everything you had is lost in fear?
And there is no one,
To help you out of this mess.
And there is no one,
There is no one,
To help you out.
Don’t blame me for your fucking misery.
I’m not the captain on this sinking ship.
While you’re about to lose control,
While you’re about to lose it all.
Where do you go?
Where do you go from here?

Songtekstvertaling

Waar ga je heen?
Waar ga je nu heen?,
Wanneer jullie afgodsbeelden en ankers verdwijnen?
Is er een leider?
Iemand om je weg te leiden?
Iets dat je helpt om te leven voor vandaag?
Niemand is zo blind als zij die niet zien.
Niemand is zo doof als zij die niet luisteren.
Gebrek aan emotie,
Het zand raakt op.
Kijk me niet zo aan.
Waar gaat dit over?
Waar ga je heen?
Waar ga je nu heen?
Terwijl alles wat je had verloren is in angst?
En er is niemand,
Om je uit deze rotzooi te helpen.
En er is niemand,
Er is niemand.,
Om je te helpen.
Geef mij niet de schuld van je ellende.
Ik ben niet de kapitein op dit zinkende schip.
Terwijl je op het punt staat de controle te verliezen,
Terwijl je op het punt staat alles te verliezen.
Waar ga je heen?
Waar ga je nu heen?