UNKLE — Safe In Mind (Please Get This Gun From Out My Face) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Safe In Mind (Please Get This Gun From Out My Face)" van UNKLE.
Songteksten
Don’t you go to turn around
I know the moon hand’s tied us Can you find where hides the love
Breathing down your neck
Someone’s found a way
I see the moon, the moon sees
All that I do is twist in the unreal
Someone’s found a way
To break into my mind
Life’s a gun that’s always pointing
Life’s a gun that’s pointing in my face
Someone’s found a way
I like the night
The street, the smells
The sense of the underworld
Sometimes you come face to face with yourself
Songtekstvertaling
Draai je niet om.
Ik weet dat de maan ons vastbond kun je vinden waar de liefde verborgen is
Hijgend in je nek
Iemand heeft een manier gevonden.
Ik zie de maan, de maan ziet
Alles wat ik doe is draaien in het onwerkelijke
Iemand heeft een manier gevonden.
Om in mijn geest te breken
Het leven is een pistool dat altijd wijst
Het leven is een pistool dat in mijn gezicht wijst.
Iemand heeft een manier gevonden.
Ik hou van de nacht
De straat, de geuren
Het gevoel van de onderwereld
Soms kom je oog in oog met jezelf