Unkle Bob — Birds and the Bees songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birds and the Bees" van Unkle Bob.

Songteksten

Some little piece of love
That they have
That they have
That they have
That they have
I drive on the street 'cause I’m so incomplete
And she’s always on my mind
Or is it a she that you just want to be with?
'Cause I’m on the line all right
Love hurts, my friend
Love hurts in the end
In the end
In the end
In the end
Oh let me tell you about the birds and the bees
The nice and the sleazy
I don’t even know her name
Or do you belong in a four minute love song
That nobody can explain?
Love hurts, my friend
Love hurts in the end
In the end
In the end
In the end
My mother told me 'Son, you’re just like your dad'
Some little piece of love
That they have
That they have
That they have
That they have
That they have
Loving me, loving you
No no Loving me, loving you
Yeah
Loving me, loving you
No no Loving me, loving you
No no

Songtekstvertaling

Een klein stukje liefde
Dat zij
Dat zij
Dat zij
Dat zij
Ik rij op straat omdat ik zo incompleet ben.
En ik denk altijd aan haar.
Of is het een zij waar je gewoon bij wilt zijn?
Want ik ben aan de lijn.
Liefde doet pijn, mijn vriend
Liefde doet pijn op het einde
Op het einde
Op het einde
Op het einde
Oh laat me je vertellen over de vogels en de bijen
The nice and the slonzy
Ik weet niet eens hoe ze heet.
Of hoor je thuis in een vier minuten liefdeslied
Dat niemand het kan uitleggen?
Liefde doet pijn, mijn vriend
Liefde doet pijn op het einde
Op het einde
Op het einde
Op het einde
Mijn moeder vertelde me 'zoon, je bent net als je vader'
Een klein stukje liefde
Dat zij
Dat zij
Dat zij
Dat zij
Dat zij
Van mij houden, van jou houden
No no no Loving me, loving you
Ja.
Van mij houden, van jou houden
No no no Loving me, loving you
Nee nee