Universal Hall Pass — Misdirected songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Misdirected" van Universal Hall Pass.
Songteksten
Hey misdirected
What is this shit?
Can you tell me
This —
You’ve magnified everything
Swollen if countenance nears your reach
Tell me —
You think you can tell me who I am?
Well, I am numb to you
That’s enough, I’ve heard enough
Just go away
Been busy have you?
Where have you been?
I’ve been worried
Sick
You’ve borrowed my nightingale
Return it! That something can twice prevail
Show me —
You think you can show me where I am
Well I am lost to you
That’s enough, I’ve heard enough
Just go away
You are no longer welcome
I’ve bought out your usual seats
Your service is obsolete
If in this vein I should call you home
Misdirected
Ah…
You’re on your own dear
How does it feel?
Can you measure
This —
You quantify everything
With numbers, pulled out from when panic speaks
Tell me?
I don’t think you can tell me who I am
Well I am numb to you
Yes I am lost to you
That’s enough, I’ve heard enough
Just go away
Songtekstvertaling
Hey verkeerd gericht
Wat is dit voor onzin?
Kun je me vertellen
Deze —
Je hebt alles vergroot.
Gezwollen als het gelaat uw bereik nadert
Vertel het me. —
Denk je dat je me kunt vertellen wie ik ben?
Ik ben gevoelloos voor je.
Dat is genoeg, Ik heb genoeg gehoord.
Ga gewoon weg.
Heb je het druk gehad?
Waar ben je geweest?
Ik maakte me zorgen.
Ziek
Je hebt mijn nightingale geleend.
Geef terug! Dat iets twee keer kan zegevieren
Laat zien. —
Denk je dat je me kunt laten zien waar ik ben?
Ik ben verloren voor jou.
Dat is genoeg, Ik heb genoeg gehoord.
Ga gewoon weg.
Je bent niet langer welkom.
Ik heb je gebruikelijke stoelen uitgekocht.
Uw dienst is verouderd.
Als ik je in deze geest naar huis moet bellen
Verkeerd gericht
AH…
Je staat er alleen voor.
Hoe voelt het?
Kun je meten
Deze —
Je kwantificeert alles.
Met cijfers, getrokken uit wanneer paniek spreekt
Vertel het me?
Ik denk niet dat je me kunt vertellen wie ik ben.
Ik ben gevoelloos voor je.
Ja, ik ben verloren voor jou.
Dat is genoeg, Ik heb genoeg gehoord.
Ga gewoon weg.