Unitopia — Gone In The Blink Of An Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gone In The Blink Of An Eye" van Unitopia.
Songteksten
Are you frightened…, of what the future might hold?
Are you paralyzed…, by what some prophet has told?
You bottle it in…, ‘til you’re ready to explode
So you live in the moment…, but you carry the load
Don’t think about the day when it all could be…,
Gone… in the blink of an eye
Gone… in the blink of an eye
You’re left wondering where it all went wrong
In a matter of minutes…, it could all be gone…,
Gone in the blink of an eye
Do you live for tomorrow…, but forget today?
With so many around you…, you feel alone anyway
You can’t predict the future…, no matter how hard you pray
Don’t think about the day when it all could be…,
Gone… in the blink of an eye
Gone… in the blink of an eye
You’re left wondering where it all went wrong
In a matter of minutes…, it could all be gone…,
Gone in the blink of an eye
No premonitions…, it’s all completely unknown
You can’t decode the future…, there’s no Rosetta Stone
In a web you’re entangled…, with no way back home
Innocence is strangled…, reasons overthrown
Do we all want to live forever?
Do we all want eternal life?
Who’s frightened of dying?
Who’s frightened to live?
Don’t think about the day when it all could be…,
Gone… in the blink of an eye
Gone… in the blink of an eye
You’re left wondering where it all went wrong
In a matter of minutes…, it could all be gone…,
Gone in the blink of an eye
Where did it all go wrong?
In a matter of minutes…, it was all long gone…,
Gone in the blink of an eye
Songtekstvertaling
Ben je bang voor de toekomst?
Ben je verlamd... door wat een profeet heeft verteld?
Je stopt het in ... tot je klaar bent om te exploderen.
Dus je leeft in het moment ... maar je draagt de lading.
Denk niet aan de dag waarop het allemaal zou kunnen zijn…,
Weg... in een oogwenk
Weg... in een oogwenk
Je vraagt je af waar het allemaal mis ging.
In een paar minuten ... kan het allemaal weg zijn.…,
Weg in een oogwenk.
Leef je voor morgen ... maar vergeet je vandaag?
Met zoveel mensen om je heen ... voel je je toch alleen.
Je kunt de toekomst niet voorspellen, hoe hard je ook bidt.
Denk niet aan de dag waarop het allemaal zou kunnen zijn…,
Weg... in een oogwenk
Weg... in een oogwenk
Je vraagt je af waar het allemaal mis ging.
In een paar minuten ... kan het allemaal weg zijn.…,
Weg in een oogwenk.
Geen voorgevoelens, het is allemaal onbekend.
Je kunt de toekomst niet decoderen. er is geen steen van Rosetta.
In een web ben je verstrikt... zonder weg terug naar huis.
Onschuld wordt gewurgd, redenen omvergeworpen
Willen we allemaal eeuwig leven?
Willen we allemaal het eeuwige leven?
Wie is er bang om te sterven?
Wie is er bang om te leven?
Denk niet aan de dag waarop het allemaal zou kunnen zijn…,
Weg... in een oogwenk
Weg... in een oogwenk
Je vraagt je af waar het allemaal mis ging.
In een paar minuten ... kan het allemaal weg zijn.…,
Weg in een oogwenk.
Waar ging het allemaal mis?
In een paar minuten ... was het allemaal al lang weg.…,
Weg in een oogwenk.