United State of Mind — Rain On The Window songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain On The Window" van United State of Mind.
Songteksten
I listen to the rain on the window and it takes me back to a place
where I can be high with you, but I’m feelin' blue
And what about me?
I never seem to learn my lesson
And what about you?
I see you standing there with stunned expression
My… I feel my face in the pavement
and the crushing weight of my heart turning to stone
here, I’m alone, but I want to believe
there’s still a reason for my being here
A beautiful dream, still worth the wishing
for to mend our spirit
It’s just another thing you can’t take
what ya heard about us
It’s just another thing you can’t take
what ya think about that
And what about me?
I never seem to learn my lesson
And what about you?
I see you standing there with stunned expression
My… I see the the rain on the window
and it takes me back to a place where I can be
high with you but I’m feelin' blue
in the world with you
and what about me
will you know, will you know when to come around
what about you
will I know, will I know when to come around
And what about me
Will I know there’s a place where I can, a place where I can go?
Songtekstvertaling
Ik luister naar de regen op het raam en het brengt me terug naar een plek
waar ik high kan zijn met jou, maar ik voel me blauw
En ik dan?
Ik heb nooit mijn lesje geleerd.
En jij?
Ik zie je daar staan met een verbluffende uitdrukking.
Ik voel mijn gezicht op de stoep.
en het verpletterende gewicht van mijn hart dat verandert in steen
hier, Ik ben alleen, maar Ik wil geloven
er is nog steeds een reden waarom ik hier ben.
Een mooie droom, nog steeds de wens waard
om onze geest te herstellen
Het is gewoon een ander ding dat je niet kunt nemen
wat heb je over ons gehoord?
Het is gewoon een ander ding dat je niet kunt nemen
wat vind je daarvan?
En ik dan?
Ik heb nooit mijn lesje geleerd.
En jij?
Ik zie je daar staan met een verbluffende uitdrukking.
Ik zie de regen op het raam.
en het brengt me terug naar een plek waar ik kan zijn
high met jou maar ik voel me blauw
in the world with you
en ik dan?
Weet je wanneer je langs moet komen?
en jij?
zal ik het weten, zal Ik weten wanneer ik langs moet komen
En ik dan?
Zal ik weten dat er een plek is waar ik heen kan gaan?