United Sonic Alliance — Secrets from the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Secrets from the Night" van United Sonic Alliance.
Songteksten
These hotel walls are thin, razor cold and closing in
There’s no room to hide, no time to slip away
This old brass bed has ears, a thousand sins, a dozen prayers
It’s heard every one, though most were unspoken
That streetlight stealin' through the blinds
Sees every need we try to hide
There’s nothin' in the way except our pride
Don’t try keepin' secrets from the night (ooooh, who’s keepin' secrets)
No, don’t try keepin' secrets from the night (ooooh, no secrets)
Don’t try keepin' secrets from the night (ooooh, who’s keepin' secrets)
No, no, don’t try keepin' secrets from the night (no secrets, no secrets,
no secrets)
We’ve both seen other wars, still our hearts beat fast for more
We’re drawn by the fire, but scared of the flame
Each soft touch seems so hard, like vagabonds on the boulevard
We long for love, but cling to our freedom
And the night moves like a silent ghost
It knows the dreams we hold too close
Those feelin’s only grow when they’re denied
Don’t try keepin' secrets from the night (ooooh, who’s keepin' secrets)
No, don’t try keepin' secrets from the night (ooooh, no secrets)
Don’t try keepin' secrets from the night (ooooh, who’s keepin' secrets)
No, no, don’t try keepin' secrets from the night (no secrets, no secrets,
no secrets)
No secrets
No secrets
No secrets
Don’t try keepin' secrets from the night (ooooh, who’s keepin' secrets)
No, don’t try keepin' secrets from the night (hey, hey, hey!)
Don’t try keepin' secrets from the night (no secrets, no secrets)
Don’t try keepin' secrets from the night
Songtekstvertaling
Deze muren zijn dun, vlijmkoud en komen dichterbij.
Er is geen ruimte om te verbergen, geen tijd om weg te glippen.
Dit oude koperen bed heeft oren, duizend zonden, een dozijn gebeden
Het heeft iedereen gehoord, maar de meeste waren onuitgesproken.
Die lantaarnpaal die door de jaloezieën steelt
Ziet elke behoefte die we proberen te verbergen
Er is niets in de weg behalve onze trots.
Probeer geen geheimen voor de nacht te bewaren.)
Nee, probeer geen geheimen te bewaren.)
Probeer geen geheimen voor de nacht te bewaren.)
Nee, nee, probeer geen geheimen te bewaren van de nacht (geen geheimen, geen geheimen,
geen geheimen)
We hebben allebei andere oorlogen gezien, nog steeds onze harten kloppen snel voor meer
We worden aangetrokken door het vuur, maar bang voor de vlam
Elke zachte aanraking lijkt zo hard, als zwervers op de boulevard
We verlangen naar liefde, maar vasthouden aan onze vrijheid
En de nacht beweegt als een stille geest
Het kent de dromen die we koesteren te dichtbij
Die feelin ' s groeien alleen als ze geweigerd worden.
Probeer geen geheimen voor de nacht te bewaren.)
Nee, probeer geen geheimen te bewaren.)
Probeer geen geheimen voor de nacht te bewaren.)
Nee, nee, probeer geen geheimen te bewaren van de nacht (geen geheimen, geen geheimen,
geen geheimen)
Geen geheimen
Geen geheimen
Geen geheimen
Probeer geen geheimen voor de nacht te bewaren.)
Nee, probeer geen geheimen van de nacht te bewaren.)
Probeer geen geheimen voor de nacht te bewaren.)
Probeer geen geheimen van de nacht te bewaren.