Union Jack — Take Action! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Action!" van Union Jack.
Songteksten
Any of your actions has it’s own repercussions
The car you drive, the food you eat,
the garbage you throw on the street
The consequences of your selfish daily behaviour
Will be endangering the planet’s ecosystem
Everything I know is that we should change all what we do Our consumer habits are criminal and you know that it’s true
Everything on earth has been over-exploited by men
They will rape and rob again and again until the end
Soon you’ll be turning in circles, realizing the damage done
We have reached the point of no return
Making the same mistakes as the previous generations
Are you waiting for the next caution?
It’s time to take action!
They couldn’t care less about Earth or about us They wouldn’t hesitate to sacrifice people’s health
Every lobby manages the world
As if it was theirs and nobody cares
Even Nature can be sold
A brand new market to fill in their pockets
Everything we do has an unsuspected impact
sign the suicide pact
every resource has been attacked
Monsento controls the fields for more more yields
increased profit for deceased life
your kids are gonna pay the bill
So start thinking, about the way you’re living
the pollution you’re creating and the waste you are producing
You are part of this destructive chain
implied by this whole system
can you tell me who’s to blame?
Why is the enviroment not a priority for the government?
How can they consider this subject is not important?
Globalization encourages overproduction
We should participate in reducing our consumption
And we suffocate again
This shit’s making us insane
They manipulate our brain
With chemical aliments
It’s all about responsibility
And making the right choices
If it were up to me
I’d opt for many changes
I dreamt a thousand times bout a new world, new world
Without any pollution, any humans, any wars
I dreamt a thousand times of saving the world, saving the world,
eh man now choose your team, you are the gleam of hope
Songtekstvertaling
Elk van je acties heeft zijn eigen repercussies.
De auto waar je in rijdt, het eten dat je eet,
het afval dat je op straat gooit
De gevolgen van je egoïstische dagelijks gedrag
Zal het ecosysteem van de planeet in gevaar brengen.
Alles wat ik weet is dat we alles moeten veranderen wat we doen onze consumptiegewoonten zijn crimineel en je weet dat het waar is
Alles op aarde is over-uitgebuit door mensen
Ze zullen elkaar verkrachten en beroven tot het einde.
Binnenkort draai je rondjes en besef je de schade die is aangericht.
We hebben het punt bereikt waarop we niet meer terug kunnen.
Dezelfde fouten maken als de vorige generaties
Wacht je op de volgende waarschuwing?
Het is tijd om actie te ondernemen!
Ze geven niets om de aarde of om ons. ze zullen niet aarzelen om de gezondheid van mensen op te offeren.
Elke lobby beheert de wereld
Alsof het van hen is en niemand erom geeft.
Zelfs de natuur kan worden verkocht
Een gloednieuwe markt om hun zakken te vullen
Alles wat we doen heeft een onverwachte impact.
teken het zelfmoordpact.
elke bron is aangevallen.
Monsento controleert de velden voor meer opbrengsten
verhoogde winst voor overledenen
je kinderen zullen de rekening betalen.
Dus begin te denken, over de manier waarop je leeft
de vervuiling die je veroorzaakt en het afval dat je produceert
Je maakt deel uit van deze destructieve keten.
impliciet door dit hele systeem
kun je me vertellen wie de schuld is?
Waarom is het milieu geen prioriteit voor de regering?
Hoe kunnen ze dit onderwerp niet belangrijk vinden?
Globalisering stimuleert overproductie
We moeten deelnemen aan het verminderen van onze consumptie
En we stikken weer.
Dit maakt ons gek.
Ze manipuleren onze hersenen.
Met chemische alimentatie
Het draait allemaal om verantwoordelijkheid.
En de juiste keuzes maken
Als het aan mij lag.
Ik zou kiezen voor vele veranderingen
Ik droomde duizend keer over een Nieuwe Wereld, Nieuwe Wereld
Zonder enige vervuiling, geen mensen, geen oorlogen
Ik heb duizend keer gedroomd om de wereld te redden, de wereld te redden.,
kies nu je team, Je bent de glans van hoop.