Union Carbide Productions — Baritone Street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baritone Street" van Union Carbide Productions.
Songteksten
Like to tell a thousand stories
But that would be a thousand lies
So i’ll just try to make another statement
Before you break right through the ice
I guess that life has been too easy
Well, that isn’t hard to tell
When all you care about is reputation
And you try to live up to somebody else
But don’t you think that it’s a pity
Well, you know i’m sorry too
That your face is no longer pretty
When truth comes down to someone like you
But don’t you know the world’s still waiting for you to make a move
Let’s not talk about class
Cause that is something to forget
Well, i’m not living in the past
But i tell you i’m not a cigarette
And so you think you’ve got it made
That’s really hard for me to understand
Don’t try to solve another problem
Just save it right until the end
But don’t you think that it’s a pity
Well, you know i’m sorry too
That your face is no longer pretty
When truth comes down to someone like you
Well, i’d really like to see what you can do
Cause something inside
That was always denied
And you couldn’t swallow your pride
And now you’ve got nowhere to hide
I’m not talking about my dreams
And i’m not talking about a different song
Cause there were so many oppurtunities
And you’re the one who’s got it wrong
Well maybe i could be your mirror
And maybe i could be a fool
You know it doesn’t really matter
Cause i’ve got no one left to screw
But don’t you think that it’s a pity
Well, you know i’m sorry too
That faces ain’t no longer pretty
When truth comes down to someone like you
When truth comes down to someone like you
Like you
Songtekstvertaling
Ik wil duizend verhalen vertellen.
Maar dat zou duizend leugens zijn.
Dus Ik zal proberen een andere verklaring af te leggen.
Voordat je dwars door het ijs breekt.
Ik denk dat het leven te makkelijk is geweest.
Dat is niet moeilijk te zeggen.
Als je alleen maar om reputatie geeft.
En je probeert iemand anders te respecteren.
Maar vind je het niet jammer?
Nou, je weet dat het mij ook spijt.
Dat je gezicht niet meer mooi is
Als de waarheid naar iemand als jij gaat
Maar weet je niet dat de wereld nog steeds op je wacht om iets te doen?
Laten we het niet over de les hebben.
Want dat is iets om te vergeten.
Ik leef niet in het verleden.
Maar ik zeg je dat ik geen sigaret ben.
En dus denk je dat je het gemaakt hebt
Dat is moeilijk te begrijpen.
Probeer geen ander probleem op te lossen.
Bewaar het tot het einde.
Maar vind je het niet jammer?
Nou, je weet dat het mij ook spijt.
Dat je gezicht niet meer mooi is
Als de waarheid naar iemand als jij gaat
Ik wil graag zien wat je kunt doen.
Er zit iets in.
Dat werd altijd ontkend.
En je kon je trots niet inslikken.
En nu kun je je nergens meer verstoppen.
Ik heb het niet over mijn dromen.
En ik heb het niet over een ander liedje.
Want er waren zoveel tegenstellingen.
En jij bent degene die het mis heeft.
Misschien kan ik je spiegel zijn.
En misschien kan ik een dwaas zijn.
Het maakt niet uit.
Want Ik heb niemand meer om mee te neuken.
Maar vind je het niet jammer?
Nou, je weet dat het mij ook spijt.
Die gezichten zijn niet meer mooi.
Als de waarheid naar iemand als jij gaat
Als de waarheid naar iemand als jij gaat
Zoals jij.