Uniikki — Matka Viimeinen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Matka Viimeinen" van Uniikki.
Songteksten
Pilvet liikkuu, mut mä pysyn paikallani. Pitäs jatkaa taivaltani,
viel pitkä taival, Dani
Mun 15 minaa venyny kymmeneks vuodeks. Joka yö eri vuotees, eri hotlahuonees
Mä vedän täysii, niin vitun kovaa. Niin kovaa, ettei klovnin kyyneleitä kukaan
hogaa
Menestys tässä maassa ku pahin rikos. Kateus ansaittava, mut missä seisoo se
kiitos
Pois matalaliidost ees viikoks. Baby tarvii rehabii, detox
Toisin kun luulit, huipulla aika yksinäistä. Mis se oikee mulle,
voisko se olla yksi näistä?
Kaikenlaisii noitii, tekee paranoidiks. Haikuli taikuri, ei mul oo taikavoimii
Ei, mä en oo yli-ihminen. En pääse läpi näiden kilpien
Nopee elämä vilistää edes silmien. Otan siitä kaiken irti, ees pilki en
Ja silti en masennu, vaik sää kuinka pilvinen. Joten laula, Wava Pilvinen
Ei riitä askeleet taittaa matkaa mun
Mieli taistelee ja mä antaudun, kun
Laulan viimeisen, laulun viimeisen
Matka viimeinen voi mut vihdoin pelastaa
Ja välil tää tuntuu vaan yhelt isolt pilalt, ku mikään ei tunnu kivalt,
koti ei tunnu himalt
Eikä rinnast lähe millään kipu tää, ja pinna palaa, oon ku pahin vittupää.
Perkele!
Yks askel eteen, taas alas kaks. Tää on kylmä maailma, kutsun tätä Alaskaks
Ei jaksas, haluis vaan laittaa kaiken paskaks. Parasta vaan luovuttaa enneku
tää käy liian raskaaks
Mut menestyksest ei oo helppo luopuu, mut siit on helppo juopuu
Helppo ratkee siihen, mut en aio katkee siihen. Stadi helvetin kaupunki,
suojelusenkeleiltäki katkee siivet
Ku paskaa sataa ku esterin perseest, eikä tervehditä, haluu vaan vetää…
Pöytä täyteen, kaikki mun laskuun. Räjähdyksist tulee katkuu, shown pitää
jatkuu. Jes, tän shown pitää jatkuu. Joten laita se kaikki mun laskuun
Koska shown pitää jatkuu, ja se jatkuu, ja se jatkuu näin
Ei riitä askeleet taittaa matkaa mun
Mieli taistelee ja mä antaudun, kun
Laulan viimeisen, laulun viimeisen
Matka viimeinen voi mut vihdoin pelastaa
Ja haluun olla se kuka tänne jää, en kuka lähti. Pahin pelko olla baarin
kulmassa sammunut tähti
Täs vauhdis kaunis mieli helposti särkyy, ku salamat välkkyy, ne takana kärkkyy
Työtä, työtä pitkin päivää, pitkin yötä. Jokasen mun tyttöystävän menettäny tän
myötä
Mutten kanna kaunaa, mä kannan tät taakkaa mun harteil, vaik se painais
miljoona paunaa
En sopinu laumaan siihen samaan boksiin, vaan kieltäydyn olemast tän systeemin
tamagotchi
Puhut paskaa, en käännä sitä samaa rotsii. Nähny kun lammas muuttuu sudeks,
kuningas sammakoksi
Ne selkään taputtaa sillon ku luistaa, mut seuraavas hetkes ei sua kukaan muista
Ei mikään ikuista, mutten koskaan ku yks näistä muista. Muista se kun tän
ikuistat
Ei riitä askeleet taittaa matkaa mun
Mieli taistelee ja mä antaudun, kun
Laulan viimeisen, laulun viimeisen
Matka viimeinen voi mut vihdoin pelastaa
Songtekstvertaling
De wolken bewegen, maar ik blijf waar ik ben. Ik wil dat je doorgaat met mijn magie.,
Dani, het is nog een lange weg te gaan.
Mijn 15 minuten strekten tot tien. Elke nacht verschillende bedden, verschillende Hot rooms
Ik trek vol, zo verdomd hard. Zo hard dat niemand de clown verscheurt
hoga
Succes in dit land ku ergste misdaad. Afgunst verdiend, maar waar staat het?
danken
Ga weg uit de lage-bond ees weken. Baby heeft rehabii nodig, detox
Niet toen je dacht dat het aan de top best eenzaam was. Het is goed voor mij.,
kan het één van deze zijn?
Allerlei heksen, allerlei paranoïden. Haikuli de tovenaar, mul is geen magie.
Nee, Ik ben geen supermens. Ik kom niet door deze borden.
Een snel leven zal op zijn minst opvallen. Ik zal er het beste van maken.
En toch word ik niet depressief, hoe bewolkt het weer ook is. Dus zing, Wava bewolkt
Niet genoeg stappen om de weg naar mijn
De geest vecht en ik geef me over wanneer
Ik zal het laatste lied zingen, Het Laatste Lied.
Journey the last one can save me at last
En het voelt als yhelt isolt pilalt, want niets voelt als kivalt. ,
het huis is niet heilig.
En er is geen pijn in mijn borst, en mijn humeur brandt, ik ben de ergste kut.
Verdomme!
Een stap vooruit, een stap terug twee. Dit is een koude wereld, Ik noem deze Alaskas
Je kunt het niet, je wilt het allemaal doen. Het beste van alles, om het voorgevoel op te geven
het wordt te zwaar.
Maar succes is niet gemakkelijk om op te geven, maar het is gemakkelijk om dronken te worden
Het is makkelijk op te lossen, maar ik ga het niet breken. Stadi hell city,
De beschermengelen sneden de vleugels af
Ku shit 100 ku ester zuigt, en greet, wil trekken…
Volledige tafel, allemaal op mijn rekening. De explosies zullen worden gebroken, de show moet
blijven. Jes, deze show moet doorgaan. Dus laat het aan mij over.
Want de show moet doorgaan, en het gaat door, en het gaat zo verder.
Niet genoeg stappen om de weg naar mijn
De geest vecht en ik geef me over wanneer
Ik zal het laatste lied zingen, Het Laatste Lied.
Journey the last one can save me at last
En het verlangen om te zijn wie hier blijft, niet wie vertrok. De ergste angst om in de bar te zijn
de ster in de hoek
De mooie geest is gemakkelijk verbrijzeld, de bliksem flitst, ze flitsen achter.
Werken, de hele dag werken, de hele nacht. Ik verloor mijn vriendin.
met haar
Maar ik koester geen wrok, ik draag de last van mijn harteil.
een miljoen pond.
Ik pas de verpakking niet in dezelfde doos, Ik weiger om een systeem te zijn.
Tamagotchi
Je praat onzin, ik draai het niet om. Zie wanneer een schaap verandert in een sudeks,
Koning kikker
Ze geven je toen een schouderklopje, maar voor het volgende moment herinnert niemand zich jou.
Niets eeuwig, maar nooit een van deze. Onthoud het als ik hier ben.
vereeuwigen
Niet genoeg stappen om de weg naar mijn
De geest vecht en ik geef me over wanneer
Ik zal het laatste lied zingen, Het Laatste Lied.
Journey the last one can save me at last