Unicorn — Sleep Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep Song" van Unicorn.
Songteksten
Guess we all get those days when it pays not to speak
But to keep out of sight and to stay 'neath my sheets
In the safety of sleep, in the safety of sleep
There’s a man in my mirror face of death morning white
Memories of last night hanging over his head
I was reaching too tall, I was riding to fall
But I climb to my feet for my challenge to greet
Though tonight we will meet in the safety of sleep
But it’s alright, it’s okay, only morning anyway
It’s alright, it’s okay, just another part to play
Fishes float in the breeze I guess to put you at ease
But he’s already here and I bet he’s got plans
For the drill in his hand, for the drill in my mouth
Staring into the nose of a white dental man
Hanging onto his seat like a leach or sea clam
But he carries on Lord like he’s fixing a Ford
Come on, inject my blood with your merciful drug
So my mind may retreat to the safety of sleep
But it’s alright, it’s okay, only morning anyway
It’s alright, it’s okay, just another part to play
Guess we all get those days when it pays not to speak
But to keep out of sight and to stay 'neath my sheets
In the safety of sleep, in the safety of sleep
There’s a man in my mirror face of death morning white
Memories of last night hanging over his head
I was reaching too tall, I was riding to fall
But I climb to my feet for my challenge to greet
Though tonight we will meet in the safety of sleep
But it’s alright, it’s okay, only morning anyway
It’s alright, it’s okay, just another part to play
Songtekstvertaling
Ik denk dat we allemaal die dagen krijgen dat het loont om niet te praten.
Maar om uit het zicht te blijven en bij mijn lakens te blijven
In de veiligheid van de slaap, in de veiligheid van de slaap
Er is een man in mijn spiegel gezicht van de dood ochtend Wit
Herinneringen van gisteravond die boven zijn hoofd hing
Ik reikte te lang, ik reed om te vallen.
Maar ik klim naar mijn voeten voor mijn uitdaging om te begroeten
Maar vanavond ontmoeten we elkaar in de veiligheid van de slaap
Maar het is al goed, het is al goed.
Het is goed, het is goed, gewoon een andere rol om te spelen
Vissen drijven in de wind denk ik om je op je gemak te stellen
Maar hij is hier al en ik wed dat hij plannen heeft.
Voor de boor in zijn hand, voor de boor in mijn mond
Starend in de neus van een blanke tandarts
Hangend aan zijn stoel als een zeeschelp of zeeschelp
Maar hij gaat door met Lord alsof hij een Ford repareert.
Kom op, injecteer mijn bloed met uw genadige medicijn.
Zodat mijn geest zich terug kan trekken naar de veiligheid van de slaap
Maar het is al goed, het is al goed.
Het is goed, het is goed, gewoon een andere rol om te spelen
Ik denk dat we allemaal die dagen krijgen dat het loont om niet te praten.
Maar om uit het zicht te blijven en bij mijn lakens te blijven
In de veiligheid van de slaap, in de veiligheid van de slaap
Er is een man in mijn spiegel gezicht van de dood ochtend Wit
Herinneringen van gisteravond die boven zijn hoofd hing
Ik reikte te lang, ik reed om te vallen.
Maar ik klim naar mijn voeten voor mijn uitdaging om te begroeten
Maar vanavond ontmoeten we elkaar in de veiligheid van de slaap
Maar het is al goed, het is al goed.
Het is goed, het is goed, gewoon een andere rol om te spelen