Unheilig — Tausend Rosen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tausend Rosen" van Unheilig.

Songteksten

Es ziert das Sonnenlicht, des Engels Angesicht
Tausend Kerzen nur für mich
Es ist des Herzens Gruß, ihm folgt der letzte Kuss
Der Wiege Klagelied, in der dein Liebster liegt
Nur ein Licht erlischt
Wenn er die Worte spricht
Nimm ein Land
Lass tausend Rosen blühen
Mit deiner Hand
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit
Der letzte Marsch beginnt, in Trauer eingestimmt
Den Blick zu dir gebannt, der Worte untertan
Es ist des Herbstes Gruß, ihm folgt der letzte Kuss
Der Wiege Klagelied, das sich in Erde wiegt
Nur ein Licht erlischt
Wenn er die Worte spricht
Nimm ein Land
Lass tausend Rosen blühen
Mit deiner Hand
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit
Lass tausend Rosen blühen
Mit deiner Hand
Lass tausend Rosen blühen
Gib mich frei
Für eine Ewigkeit

Songtekstvertaling

Het siert het zonlicht, het gezicht van de engel
Duizend kaarsen alleen voor mij.
Het is de begroeting van het hart, gevolgd door de laatste kus
De bakermat van de klaagzang waarin je geliefde ligt
Er gaat maar één licht uit.
Als hij de woorden spreekt
Neem een land
Laat duizend rozen bloeien
Met je Hand
Laat duizend rozen bloeien
Laat me los.
Voor een eeuwigheid
De laatste Mars begint, in rouw
Verbande de blik naar jou, onder voorbehoud van woorden.
Het is de begroeting van de herfst, gevolgd door de laatste kus
De wieg die zichzelf weegt op aarde
Er gaat maar één licht uit.
Als hij de woorden spreekt
Neem een land
Laat duizend rozen bloeien
Met je Hand
Laat duizend rozen bloeien
Laat me los.
Voor een eeuwigheid
Laat duizend rozen bloeien
Laat me los.
Voor een eeuwigheid
Laat duizend rozen bloeien
Met je Hand
Laat duizend rozen bloeien
Laat me los.
Voor een eeuwigheid