Unheilig — Alles hat seine Zeit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alles hat seine Zeit" van Unheilig.
Songteksten
Es ist schön, wenn du mich anlächelst
Ich kann fühlen, wie dein Herz bei mir schlägt
Hör nicht auf, für dein Leben zu kämpfen
Ich halte dich und geb dich niemals auf
Alles hat seine Zeit, mein Herz
Alles wird gut, du musst nach vorne schauen
Alles hat seine Zeit, mein Herz
Manchmal hilft es, an seine Träume zu glauben
Hoch in den Wolken wollen wir fliegen
Über die Berge im Sonnenschein
Losgelöst von allen Sorgen
Werden wir zusammen sein
Hoch in den Wolken wollen wir leben
Über uns werden Sterne sein
Ein Lichtermeer, fern von Sorgen
Wird einmal unser Zuhause sein
Ich bin stolz, wenn du mich anlächelst
Ich spür die Kraft, wie sie in dir lebt
Vertraust du dir, wirst du Berge versetzen
Bei jedem Schritt bin ich da und werde mit dir gehen
Alles hat seine Zeit, mein Herz
Alles wird gut, du musst nach vorne schauen
Alles hat seine Zeit, mein Herz
Manchmal hilft es, an seine Träume zu glauben
Hoch in den Wolken wollen wir fliegen
Über die Berge im Sonnenschein
Losgelöst von allen Sorgen
Werden wir zusammen sein
Hoch in den Wolken wollen wir leben
Über uns werden Sterne sein
Ein Lichtermeer, fern von Sorgen
Wird einmal unser Zuhause sein
Alles hat seine Zeit, mein Herz
Alles wird gut, du musst nach vorne schauen
Alles hat seine Zeit, mein Herz
Manchmal hilft es, an seine Träume zu glauben
Hoch in den Wolken wollen wir fliegen
Über die Berge im Sonnenschein
Losgelöst von allen Sorgen
Werden wir zusammen sein
Hoch in den Wolken wollen wir leben
Über uns werden Sterne sein
Ein Lichtermeer, fern von Sorgen
Wird einmal unser Zuhause sein
Songtekstvertaling
Het is leuk als je naar me lacht.
Ik kan je hart voelen kloppen met mij
Blijf vechten voor je leven.
Ik zal je tegenhouden en nooit opgeven.
Alles heeft zijn tijd, mijn hart
Alles komt goed, je moet vooruit kijken.
Alles heeft zijn tijd, mijn hart
Soms helpt het om in je dromen te geloven.
Hoog in de wolken we willen vliegen
Over de bergen in de zon
Los van alle zorgen
Zullen we samen zijn
Hoog in de wolken willen we leven
Boven ons zullen sterren zijn
Een zee van licht, verre van zorgen
Op een dag zal ons thuis zijn
Ik ben trots als je naar me lacht
Ik voel de kracht, hoe het in jou leeft.
Als je jezelf vertrouwt, zul je bergen verzetten.
Bij elke stap ben ik er en zal ik met je meegaan.
Alles heeft zijn tijd, mijn hart
Alles komt goed, je moet vooruit kijken.
Alles heeft zijn tijd, mijn hart
Soms helpt het om in je dromen te geloven.
Hoog in de wolken we willen vliegen
Over de bergen in de zon
Los van alle zorgen
Zullen we samen zijn
Hoog in de wolken willen we leven
Boven ons zullen sterren zijn
Een zee van licht, verre van zorgen
Op een dag zal ons thuis zijn
Alles heeft zijn tijd, mijn hart
Alles komt goed, je moet vooruit kijken.
Alles heeft zijn tijd, mijn hart
Soms helpt het om in je dromen te geloven.
Hoog in de wolken we willen vliegen
Over de bergen in de zon
Los van alle zorgen
Zullen we samen zijn
Hoog in de wolken willen we leven
Boven ons zullen sterren zijn
Een zee van licht, verre van zorgen
Op een dag zal ons thuis zijn