Унесённые ветром — Давай наливай songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Давай наливай" van Унесённые ветром.
Songteksten
Давай наливай, поговорим,
Будущий день, покажется светлым,
Как сто балерин,
И если не лень, то повторим,
Прямо сейчас пусть будут эти
Сто балерин
О, где мой покой? /м/
Я словно в бреду, их целая сотня
И как я свою в этой сотне найду?
Зачем же свою, единственную? /ж/
Ты хочешь найти, не во мне,
А в каком — то балетном строю.
Ну хватит мечтать, пора продолжать. /вм./
Давай наливай, поговорим
Будущий день покажется светлым
Как сто балерин.
И если не лень, то повторим
Прямо сейчас пусть будут эти
Сто балерин.
Ты так хороша, мне не обьяснить /м/
Так может быть ночь между нами
Протянет волшебную нить /ж/
Но ты не одна /м/
И ты не один /ж/
Ведь нас окружают, всё те же /вм./
Незримые сто балерин
И как теперь быть? Пожалуй налить!
Давай наливай, поговорим
Будущий день покажется светлым
Как сто балерин.
И если не лень, то повторим
Прямо сейчас пусть будут эти
Сто балерин.
Сто балерин,
Сто балерин.
Будущий день, покажется светлым,
Как сто балерин.
Сто балерин /м/
И сто балерин
Прямо сейчас, пусть будут эти, /вм./
Сто балерин.
О сто балерин, /ж/
О сто балерин,
Прямо сейчас, пусть будут эти, /вм./
Сто балерин.
О сто балерин, /ж/
О сто балерин, /м/
О сто балерин
Сто балерин, /вм./
Сто балерин,
Сто балерин.
Songtekstvertaling
Kom op, schenk in, laten we praten.,
De volgende dag zal helder lijken,
Zoals honderd ballerina ' s.,
En als je niet lui bent, dan zullen we het herhalen.,
Laat er nu deze zijn.
Honderd ballerina ' s
Waar is mijn vrede? /m/
Ik ijl, het zijn er honderd.
En hoe vind ik mijn eigen in deze honderd?
Waarom de jouwe, de enige? /ook/
Je wilt het vinden, niet in mij.,
En in een soort balletformatie.
Nou, stop met dromen, het is tijd om verder te gaan. VM./
Kom op, schenk in, laten we praten.
De volgende dag zal helder lijken
Zoals honderd ballerina ' s.
En als je niet lui bent, dan zullen we het herhalen.
Laat er nu deze zijn.
Honderd ballerina ' s.
Je bent zo goed, ik kan het niet uitleggen./
Dus misschien is de nacht tussen ons
Zal de magische draad /W rekken/
Maar je bent niet alleen./
En je bent niet alleen./
Immers, we zijn omringd door dezelfde / VM./
Onzichtbare honderd ballerina ' s
Wat moet ik nu doen? Misschien om te schenken!
Kom op, schenk in, laten we praten.
De volgende dag zal helder lijken
Zoals honderd ballerina ' s.
En als je niet lui bent, dan zullen we het herhalen.
Laat er nu deze zijn.
Honderd ballerina ' s.
Honderd ballerina ' s,
Honderd ballerina ' s.
De volgende dag zal helder lijken,
Zoals honderd ballerina ' s.
Honderd ballerina ' s / m/
En honderd ballerina ' s.
Op dit moment, laten we deze, / VM./
Honderd ballerina ' s.
Ongeveer honderd ballerina ' s, / W/
Ongeveer honderd ballerina ' s,
Op dit moment, laten we deze, / VM./
Honderd ballerina ' s.
Ongeveer honderd ballerina ' s, / W/
Ongeveer honderd ballerina ' s, / m/
Ballerina FR.
Honderd ballerina ' s, / VM./
Danser,
Honderd ballerina ' s.