Unearth — Letting Go songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letting Go" van Unearth.

Songteksten

I thought I knew you but I was wrong
These waves of torment
Drowning me, for far too long
Inhibitions speak, it seems like now and forever
You don’t, you don’t have to break me I swear next time, I’ll let you know
You won’t, you won’t, you won’t get to break me I swear next time, I’m letting go This fear and guilt, they’ve helped me down
Conscience breathing deeper, seeing light for the very first time
The tides, they turn and push me down, push me down
Confrontation speaks, seems like now, not forever
And in my mind, I’m gaining ground
You don’t, you don’t have to break me I swear next time, I’ll let you know
You won’t, you won’t, you won’t get to break me I swear next time, I’m letting go This wasted time, my troubled mind
I’ll let you know one last time
This wasted time, my troubled mind
I’ll let you know one last time, one last time
One last time, one last time
This broken hold, my fragile soul
I’m letting go For the last time, for the last time
For the last time, I’m letting go For the last time, for the last time
For the last time, I’m letting go

Songtekstvertaling

Ik dacht dat ik je kende, maar ik had het mis.
Deze golven van kwelling
Mij verdrinken, veel te lang.
Remmingen spreken, het lijkt nu en voor altijd
Je hoeft me niet te breken. de volgende keer laat ik het je weten.
Dat doe je niet, dat doe je niet, je zal me niet breken Ik zweer de volgende keer, Ik laat deze angst en schuld los, ze hebben me naar beneden geholpen
Het geweten ademt dieper en ziet voor het eerst licht.
The tides, they turn and push me down, push me down
Confrontatie spreekt, lijkt nu, niet voor altijd.
En in mijn gedachten, ben ik aan het winnen
Je hoeft me niet te breken. de volgende keer laat ik het je weten.
Dat doe je niet, dat doe je niet, je krijgt me niet te breken Ik zweer dat de volgende keer, Ik laat deze verspilde tijd, mijn vervloekte geest los
Ik laat het je nog één keer weten.
Deze verspilde tijd, mijn gekwelde geest
Ik laat het je nog één keer weten.
Een laatste keer, een laatste keer
Deze gebroken greep, mijn fragiele ziel
Ik laat voor de laatste keer los, voor de laatste keer.
Voor de laatste keer, Ik laat voor de laatste keer los, voor de laatste keer
Voor de laatste keer, Ik laat los