Underworld — Bright White Flame songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bright White Flame" van Underworld.

Songteksten

Come with me To the bright white flame
That you knew by name
And you will again
Take my hand
We’re getting out of here
No more time for tears
For the wasted years
No more crumble in the night
No more tears on an empty pillow
Voices out of sight cryin' hard — runnin' scared
No more tears in the gloom
No more gurus that I just can’t follow
Older than a heart beat
Older than the sun
If I die before I go this is the way
Older than a heartbeat
Older than the sun
And hands
How she loved those hands
Now she could not stand
To be near that man
So she turned
To the bright white flame
That she knew by name
Now there’d be no pain
I am the river that goes on and one
On into the sea
It carries you away

Songtekstvertaling

Kom met me mee naar de heldere witte vlam
Dat je wist bij naam
En dat zul je weer.
Pak mijn hand.
We gaan hier weg.
Geen tijd meer voor tranen.
Voor de verspilde jaren
Geen kruimels meer in de nacht
Geen tranen meer op een leeg kussen.
Stemmen uit het zicht huilen hard rennen bang
Geen tranen meer in de duisternis.
Geen goeroes meer die ik niet kan volgen.
Ouder dan een hartslag
Ouder dan de zon
Als ik sterf voordat ik ga, is dit de weg.
Ouder dan een hartslag
Ouder dan de zon
En handen
Hoe ze van die handen hield
Nu kon ze niet meer staan.
Om bij die man te zijn.
Dus draaide ze zich om.
Naar de heldere witte vlam
Dat ze wist bij naam
Nu zou er geen pijn meer zijn.
Ik ben de rivier die voortgaat en een
Op naar de zee
Het draagt je weg